(వివేకాదులు నాలుగు - నిత్యానిత్య వస్తు వివేకము, ఇహాముత్రార్ధ భోగవిరాగము, శమదమాది సంపద, ముముక్షుత్వము, శ్రవణ, మనన, నిధి ధ్యాసములను మూడు, తత్వం పదార్ధశోధనము - ఇవన్నీ కలిసి యెనిమిదిన్నీ అంతరంగసాధనములు. వీటినే వివేకాద్యష్టక మందురు.)
(“ఆపరబ్రహ్మ నీవే” అను మహావాక్యమును అర్ధము చేసుకొని, దానిని చింతించుచూ ఉండడమేఆత్మ జ్ఞానమునకు అంతరంగ సాధనము.)
(ఏ సాధనమువలన శ్రవణాదులు, వాటివలన కలుగు అపరోక్ష జ్ఞానము అను ఫలము కలుగునో అది అంతరంగసాధనము.)
(వివేకాదులు లేక శ్రవణమందాసక్తి కలుగదు. శ్రవణాదికములేక ఆత్మజ్ఞానము అను ఫలము కలుగదు - అందుచేత వివేకాద్యష్టకము అంతరంగసాధనము.)
(vivēkādulu nālugu - nityānitya vastu vivēkamu, ihāmutrārdha bhōgavirāgamu, śamadamādi saṃpada, mumukṣutvamu, śravaṇa, manana, nidhi dhyāsamulanu mūḍu, tatvaṃ padārdhaśōdhanamu - ivannī kalisi yenimidinnī aṃtaraṃgasādhanamulu. vīṭinē vivēkādyaṣṭaka maṃduru.)
(“āparabrahma nīvē” anu mahāvākyamunu ardhamu cēsukoni, dānini ciṃtiṃcucū uṃḍaḍamēātma jñānamunaku aṃtaraṃga sādhanamu.)
(ē sādhanamuvalana śravaṇādulu, vāṭivalana kalugu aparōkṣa jñānamu anu phalamu kalugunō adi aṃtaraṃgasādhanamu.)
(vivēkādulu lēka śravaṇamaṃdāsakti kalugadu. śravaṇādikamulēka ātmajñānamu anu phalamu kalugadu - aṃducēta vivēkādyaṣṭakamu aṃtaraṃgasādhanamu.)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.