← Back to అ · Booklets 1–10 (digitized file 1)

అవాంతరప్రయోజనము avāṃtaraprayōjanamu

Original — తెలుగు
  1. పరమ ప్రయోజనావాస్తే యత్ ద్వారా భవతి, తదవాంతర ప్రయోజనం, యధాకదళీఫలప్రాప్తౌ తత్ఫల పుష్పాది దుఃఖనివృత్తే ఆనందా వాప్తేచ, జ్ఞానస్య హేతుత్వాత్ తస్య దుఃఖ నివృత్యానంద రూపా భావాచ జ్ఞానం అవాంతరప్రయోజనం.

(పరమప్రయోజనమును పొందుటకు ద్వారముగానుండునది అవాంతరప్రయోజనము. అరటి చెట్టు గెల పరమప్రయోజనము, ఆకులు, పువ్వులు, దవ్వ అవాంతర ప్రయోజనము - దుఃఖమును నివృత్తిచేసే పరమానందము (మోక్షము) పరమప్రయోజనము. పరమానందము ప్రాప్తించుటకు జ్ఞానము సాధనము - అందుచేత జ్ఞానము అవాంతరప్రయోజనము.)

  1. ఏ వస్తువుద్వారా పరమప్రయోజనము ప్రాప్తించునో అది అవాంతరప్రయోజనము. పరమప్రయోజనము మోక్షము. అది జ్ఞానమువలన కలుగును కనుక జ్ఞానము అవాతర ప్రయోజనము.
Transliteration
  1. parama prayōjanāvāstē yat dvārā bhavati, tadavāṃtara prayōjanaṃ, yadhākadaḷīphalaprāptau tatphala puṣpādi duḥkhanivṛttē ānaṃdā vāptēca, jñānasya hētutvāt tasya duḥkha nivṛtyānaṃda rūpā bhāvāca jñānaṃ avāṃtaraprayōjanaṃ.

(paramaprayōjanamunu poṃduṭaku dvāramugānuṃḍunadi avāṃtaraprayōjanamu. araṭi ceṭṭu gela paramaprayōjanamu, ākulu, puvvulu, davva avāṃtara prayōjanamu - duḥkhamunu nivṛtticēsē paramānaṃdamu (mōkṣamu) paramaprayōjanamu. paramānaṃdamu prāptiṃcuṭaku jñānamu sādhanamu - aṃducēta jñānamu avāṃtaraprayōjanamu.)

  1. ē vastuvudvārā paramaprayōjanamu prāptiṃcunō adi avāṃtaraprayōjanamu. paramaprayōjanamu mōkṣamu. adi jñānamuvalana kalugunu kanuka jñānamu avātara prayōjanamu.
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.