akṣamāla
← Back to అ · Booklets 1–10 (digitized file 1)

అవనిసురులు avanisurulu

Original — తెలుగు

  1. భూమిమీద దేవతులువంటివారు, బ్రాహ్మణులు -

  2. “క. ధరలోన నెవ్వరేనియు

ధరణీ సురవరులకెగ్గు దిగ తలచినవా

రరయగ జెడుదురు నిక్కము

హరి ధరణీసురవరేణ్యులందుండుటచేన్” (శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 4 - 1 -)

Transliteration

  1. bhūmimīda dēvatuluvaṃṭivāru, brāhmaṇulu -

  2. “ka. dharalōna nevvarēniyu

dharaṇī suravarulakeggu diga talacinavā

rarayaga jeḍuduru nikkamu

hari dharaṇīsuravarēṇyulaṃduṃḍuṭacēn” (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 4 - 1 -)

English

1. Gods upon the earth — Brāhmaṇas. 2. "Whoever thinks to harm the foremost of the earth-gods shall surely come to ruin" (Śrīmadāndhra Mahābhāgavatamu).