చైతన్యైకస్వరూపం; అవిచ్ఛిన్నానందం, కేవలం.
(చైతన్యమొక్కటే స్వరూపముగా గలవాడు - చిన్మాత్రుడు, ఇంకొకవస్తువుతో కలియనివాడు - కేవలము, అంతా, సత్పదార్థమే అయినవాడు) - (ఎడతెగని ఆనందరూపుడు - మోక్కరూపుడైనవాడు).
caitanyaikasvarūpaṃ; avicchinnānaṃdaṃ, kēvalaṃ.
(caitanyamokkaṭē svarūpamugā galavāḍu - cinmātruḍu, iṃkokavastuvutō kaliyanivāḍu - kēvalamu, aṃtā, satpadārthamē ayinavāḍu) - (eḍategani ānaṃdarūpuḍu - mōkkarūpuḍainavāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.