దివ్యా సురభిః. (కామధేనువు - వేల్పుటావు)
కామాన్ దోగ్ధ పూరయతి ఇతి కామధుక్. (కోరికలను పూరించునది).
వసిష్టస్య సర్వకామానాం దోగ్ధీ - సామాన్యావా కామధుక్.
(వసిష్టునకు సకల కోరికలను పితికి యిచ్చునది - లేక సామాన్యముగా కోరికల నిచ్చునది).
(ధేనువులలో కామధేనువను నేను).
divyā surabhiḥ. (kāmadhēnuvu - vēlpuṭāvu)
kāmān dōgdha pūrayati iti kāmadhuk. (kōrikalanu pūriṃcunadi).
vasiṣṭasya sarvakāmānāṃ dōgdhī - sāmānyāvā kāmadhuk.
(vasiṣṭunaku sakala kōrikalanu pitiki yiccunadi - lēka sāmānyamugā kōrikala niccunadi).
(dhēnuvulalō kāmadhēnuvanu nēnu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.