patirēvamamatanuḥ manōdhanaṃ matirgatirāśrayō jīvanaṃ prāṇāḥ, dharmō, mōkṣō bhagavāṃścāsti,patyurthanaṃ mamadhanaṃ, patyustanurmama tanuḥ, patyurmanōmama manaḥ, patyaravamānō mamāvamānaḥ, patyuprāṇāḥ mamaprānāḥ - ēvamēka mātra patigataprāṇā bhūtvā niṣkāmēna ananya bhāvēna niraṃtaraṃ sēvāyāṃ saṃ lagnā bhavēt. ayaṃ kāṃtā bhaktirādarśaḥ

(nā bhartayē nā śarīramu, manassu, dhanamu, mati, gati, āśrayamu, jīvanamu, prāṇamulu, dharmamu,mōkṣamu,bhagavaṃtuḍu ayi yunnāḍu. ī okka pati tappa jagattulō iṃkoka puruṣuḍu lēḍu - nā bharta dhanamē nā dhanamu, nā bharta śarīramē nā śarīramu, nā bharta manasē nā manasu, nā bharta prāṇamulē nā prāṇamulu, atani avamānamē nā avamānamu - iṭlu okē bharta tanaprāṇamani, kōrikalu lēka, iṃkokarini talacaka, ellapuḍu patiki sēvacēyuṭayē ādarśamaina kāṃtābhakti - patibhakti, pativrata).