పరిపూర్ణా త్మవిత్ - (ఆత్మను గుఱించి పూర్తిగా తెలిసినవాడు).
సేవజ్ఞః - (సర్వమును తెలిసినవాడు).
‘యస్మిన్ విజ్ఞాతే సర్వమిదం విజ్ఞాతం భవతి’ (ఎవనిని తెలుసుకొనిన సమస్తమును తెలుసుకొన నగునో అట్టి ఆత్మను - పరమాత్మను నెఱుంగుటయే సర్వజ్ఞత్వము - దానినెఱింగినవాడే కృత్స్నవిత్).
paripūrṇā tmavit - (ātmanu guṟiṃci pūrtigā telisinavāḍu).
sēvajñaḥ - (sarvamunu telisinavāḍu).
‘yasmin vijñātē sarvamidaṃ vijñātaṃ bhavati’ (evanini telusukonina samastamunu telusukona nagunō aṭṭi ātmanu - paramātmanu neṟuṃguṭayē sarvajñatvamu - dānineṟiṃginavāḍē kṛtsnavit).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.