← Back to న · Booklets 21–30 (digitized file 3)

నిత్య సత్వస్థః nitya satvasthaḥ

Original — తెలుగు
  1. "సదా సత్వ గుణాశ్రితః" (శ్రీ శంకరః)

(ఎల్లపుడు సత్వగుణము నాశ్రయించియుండువాడు)

"నిత్యం సత్వేస్థితః" (భాష్యోత్కర్షదీపికా)

(ఎల్లపుడు సత్వగుణమేగలవాడు).

"నిత్యం సర్వదా సత్వం ధైర్యం సత్వ గుణోవా తదాశ్రితో " (నీలకంఠవ్యాఖ్యా)

  1. గుణద్వయ రహిత నిత్య ప్రవృద్ధ సత్వస్థః .

(రజోగుణముతోను తమోగుణముతోను కలియని సత్వగుణమందే ఉండువాడు).

Transliteration
  1. "sadā satva guṇāśritaḥ" (śrī śaṃkaraḥ)

(ellapuḍu satvaguṇamu nāśrayiṃciyuṃḍuvāḍu)

"nityaṃ satvēsthitaḥ" (bhāṣyōtkarṣadīpikā)

(ellapuḍu satvaguṇamēgalavāḍu).

"nityaṃ sarvadā satvaṃ dhairyaṃ satva guṇōvā tadāśritō " (nīlakaṃṭhavyākhyā)

  1. guṇadvaya rahita nitya pravṛddha satvasthaḥ .

(rajōguṇamutōnu tamōguṇamutōnu kaliyani satvaguṇamaṃdē uṃḍuvāḍu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.