akṣamāla
← Back to ప · Booklets 21–30 (digitized file 3)

పంచబాణుడు paṃcabāṇuḍu

Original — తెలుగు

  1. మన్మధుడు.

  2. “అరవింద మశోకంచ చూతం చ నవమల్లికా |

నీలోత్పలం చ పంచైతే పంచబాణస్య సాయకాః |

(అరవిందము, అశోకము, చూతము, నవమల్లిక, నీలోత్పలము అను అయిదు పుష్పములు -పుష్పములవలె మృదువుగానుండు అయిదు - బాణములుగా గలవాడు) - (మన్మధుడు).

  1. ఉన్మాదన, తాపన, శోషణ, స్తంబన, సమ్మోహనములు అను అయిదు బాణములు గలవాడు -
Transliteration

  1. manmadhuḍu.

  2. “araviṃda maśōkaṃca cūtaṃ ca navamallikā |

nīlōtpalaṃ ca paṃcaitē paṃcabāṇasya sāyakāḥ |

(araviṃdamu, aśōkamu, cūtamu, navamallika, nīlōtpalamu anu ayidu puṣpamulu -puṣpamulavale mṛduvugānuṃḍu ayidu - bāṇamulugā galavāḍu) - (manmadhuḍu).

  1. unmādana, tāpana, śōṣaṇa, staṃbana, sammōhanamulu anu ayidu bāṇamulu galavāḍu -
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.