“బ్రహ్మం, పాద్మం, వైష్ణవంచ, శైవం భాగవతం శుభం|” ఇతి శ్లోకే పంచమంఇత్యర్థః భాగవతం. అయంచ శ్లోకః పురాణాంతరే మహా పురాణాం ఉక్తం - అతః ఏవ తస్య భాగవతస్యమహా పురాణత్వం.
(బ్రహ్మము, పాద్మం (పద్మపురాణము), వైష్ణవము - (విష్ణుపురాణము), శైవము (శివపురాణము), భాగవతము అని అయిదు మహాపురాణములు ఇంకొక పురాణమందు చెప్పబడినవి. అందుచేత భాగవతముమహాపురాణమని చెప్పబడినది).
“brahmaṃ, pādmaṃ, vaiṣṇavaṃca, śaivaṃ bhāgavataṃ śubhaṃ|” iti ślōkē paṃcamaṃityarthaḥ bhāgavataṃ. ayaṃca ślōkaḥ purāṇāṃtarē mahā purāṇāṃ uktaṃ - ataḥ ēva tasya bhāgavatasyamahā purāṇatvaṃ.
(brahmamu, pādmaṃ (padmapurāṇamu), vaiṣṇavamu - (viṣṇupurāṇamu), śaivamu (śivapurāṇamu), bhāgavatamu ani ayidu mahāpurāṇamulu iṃkoka purāṇamaṃdu ceppabaḍinavi. aṃducēta bhāgavatamumahāpurāṇamani ceppabaḍinadi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.