వినీ పాతప్రతీకారఃసిద్ధిః పంచాంగమిష్యతే ||.
“కర్మణామారం భోపాయః పురుష ద్రవ్య సంపత్తో దేశకాలవిభాగఃవిని పాత ప్రతీకారః, కార్య సిద్ధిశ్చ ఇతి పంచాంగాని, యధాహ కామందకః”.
(కార్య సాధనోపాయములు, ద్రవ్యము, సంపద, దేశకాలవిభాగము, వినిపాతప్రతీకారము, కార్యసిద్ధిఅని మంత్రమునకు అయిదు అంగములు కలవు. ఈ అయిదింటిని బాగుగ నిర్ణయించుకొని మంత్రమునునడిపించెనేని సమస్త కార్యములు దిగ్విజయముగా సిద్ధించును).
vinī pātapratīkāraḥsiddhiḥ paṃcāṃgamiṣyatē ||.
“karmaṇāmāraṃ bhōpāyaḥ puruṣa dravya saṃpattō dēśakālavibhāgaḥvini pāta pratīkāraḥ, kārya siddhiśca iti paṃcāṃgāni, yadhāha kāmaṃdakaḥ”.
(kārya sādhanōpāyamulu, dravyamu, saṃpada, dēśakālavibhāgamu, vinipātapratīkāramu, kāryasiddhiani maṃtramunaku ayidu aṃgamulu kalavu. ī ayidiṃṭini bāguga nirṇayiṃcukoni maṃtramununaḍipiṃcenēni samasta kāryamulu digvijayamugā siddhiṃcunu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.