1. paramā jñānakarma sādhya brahmalōkādyapē kṣayaṃ utkṛṣṭāgatiḥ - ātma svarūpamityarthaḥ

(jñānayōga karma yōgamuladvārā sādhiṃcatagunadi brahmalōkamu kanuka aṭṭi (adiyē ayina) utkṛṣṭamaina gati - ātma svarūpamu).

2. “yadā paṃcāvatiṣṭaṃ tē jñanāni manasā saha |

buddhiśca na vicēṣṭēta tamāhuḥ paramāṃ gatiṃ ||’. iti śrutiḥ (kaṭhōpaniṣat)

(paṃca jñānēṃdriyamulu, viṣayamulaṃdu pōka manassutō kalisiyuṃḍi buddhi eppuḍu caliṃcakuṃḍunō ā sthitiparamagati yani jñānulu ceppuduru).

3. “iyaṃ sā paramā kāṣṭā īyaṃ sā paramākalā |

iyaṃ sā paramā buddhi riyaṃsā paramāgatiḥ |

iyaṃ sā paramā śāṃtiḥ, iyaṃ sā nirvṛtiḥ parā |

iyaṃ prāpya kṛta kṛtyāsmaḥ itya manyaṃ ta vēdhasaḥ ||“. (mahābhāratamu)

(dēnini poṃdi kṛta kṛtyulamaitimanu talacedarō adiyē ’ paramā kāṣṭā ’ anniṃṭikaṃṭe utkṛṣṭamainadi), parama kala, paramābuddhi, paramagati, parama śāṃti, parānirvṛtti).

4. “parastasmāttu bhāvō(a)nyō(a)vyaktō (a)vyaktātsanātanaḥ |

yaḥ sa sarvēṣu bhūtēṣu naśyatsu na vinaśyati |

avyaktō (a)kṣara ityuktastamāhuḥ paramāṃ gatiṃ |

yaṃ prāpya na nivartaṃtē tadthāma paramaṃ mama ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 8 - 20, 21)

(cūḍumu - ’ paramaṃ sthānaṃ ’ - 2).

5. “puṇyā bhāgīradhī lōkē puṇyē vāraṇāsī purī |

puṇyā vēdāḥ śivaḥ puṇyaḥ puṇyaṃ tiryaktripuṃḍrakaṃ |

paṃca puṇyāni yō nityaṃ prātarutthāya kīrtayatē |

sarva pāpa vinurmuktāḥ sayāti paramāṃ gatiḥ ||“. (sūta saṃhitāyāṃ)

(lōkamulō gaṃgānadi, kāśīkṣētramu, vēdamulu, śivuḍu, tripuṃḍrakamu, - ī ayidu puṇyamainavi - ī ayidu puṇya vastuvulanu prodduṭanē lēci kīrtiṃcuvāḍu pāpamulanniṃṭini pōgoṭṭukoni paramagatini poṃdunu).

6. “samaṃ paśyanhi sarvatra samavasthita mīśvaraṃ |

nahinastyātmanātmānaṃ tatō yāti parāṃ gatiṃ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 13 - 28)

(aṃtaṭa samamugā (niṣpakṣapātamugā) nunna bhagavaṃtuni samamugā cūcuvāḍu ātmani ātmacēta (tanalōnunna ātmacēta iṃkokadānilōnunna ātmani) hiṃsiṃpaḍu - aṃducēta aṭṭivāḍu paramagatini poṃdunu).

7. “sarvadvārāṇi saṃ yamya manōhṛdi nirudhyaca |

mūrthnādā yātmānaṃ prāṇa māsthitō yōgadhāraṇāṃ |

ōmityēkākṣaraṃ brahma vyāharanmāmanu smaran |

yaḥ prayāti tyajandēhaṃ sa yāti paramāṃ gatiṃ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 8 - 12, 13)

“pratyāhṛtyēṃdriya dvārāṇyakhilāni vivēkataḥ |

sayyaksamastabhōgēbhyō dōṣa vṛṣṭyā viśēṣataḥ |

vairāgyābhyāsa yōgēna nirvṛttikaṃ manō yathā |

bhavēttathā suhṛddēśē saṃ yamyāti prayatnataḥ |

kriyādvāraṃ tathā prāṇaṃ sarvatō vini kṛhyaca |

gurūpadiṣṭa mārgēṇa tathā bhūmi jaya kramāt |

sthāpayitvā bhṛvōrmadhyē dhāraṇa mātma gōcaraṃ |

samādhi lakṣaṇaṃ kartuṃ pravṛttastāṃ samāsthitaḥ ||

brahmaṇō vācakatvā tpratīkatā tsamuccaran |

ōmityēkākṣaraṃ brahma sarva vyāpakama dvayaṃ |

ōmityasyārtha mīśānaṃ māṃca samyaganusmaran |

nā ḍyau mūrthanyāyā dēhaṃ tyajan dhīraḥ prayāti yaḥ |

sa dēvayānamārgēṇa brahmalōkamupāsakaḥ |

gatvā bhōgāvasānē ca madrūpāṃ gatimuttamāṃ |

prāpnōti brahmaṇā sārthaṃ saṃprāptē prati saṃcarē ||” (gītābhāvaprakāśamu - 8 - 81 to 87)

(iṃdriyadvāramu anniyu vivēkamu cēta pratyāhariṃci, anagā, iṃdriyamulanu vāṭi vāṭi viṣayamula jōliki pōkuṃḍunaṭlu kaṭṭi peṭṭi uṃci, vairāgyamunu abhyasiṃcuṭacēta, manassunu dāni vṛttulanuṃḍi maralci, prāṇāyāmamu dvārā prāṇamunu vaśamulō nuṃcukoni, bhṛūmadhyamaṃdu nilipi ātma darśanamu cēyu ṭaku dhāraṇacēsi samādhisthitilō nuṃḍavalenu. ‘ōṃ’ anunadi brahma yokka vācakamu - brahma pēru - ōṃ anu okē akṣaramucēta parabrahma ceppabaḍu cunnāḍu. adi brahmaku pratīkamu, - brahmaku badulugā vāḍabaḍucunnadi. īśvaruḍanaina nēnē ’ ōṃ ’ ani ucchariṃcucu śirassu dvārā dēhamunu viḍicipeṭṭi veḷḷinavāḍu (canipōyinavāḍu) dēvayāna mārgamudvārā brahmalōkamunaku veḷḷi, akkaḍa bhōgamula nanubhaviṃcina tarvāta nā rūpamē ayina uttamagatini - paramagatini - poṃdunu. uttamagati yaninanu, paramagati yaninanu, paramapadamaninanu okaṭē).

“yamakṣaraṃ vēdavidō vadaṃti, viśaṃta yadyatayō vītarāgāḥ |

yadicchaṃtō brahacaryaṃ caraṃti, tattē padaṃ saṃgrahēṇa pravakṣyē ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 8 - 11)

dēnini vēdamunu telisinavāru akṣaramani (sarvakālamulaṃdu uṃḍunadi) ani ceppucunnārō, dēni yaṃdunu anurāgamu lēni yatulu dēnini pravēśiṃcedarō, dēnini kōri brahma carya vratamu cēyudurō aṭṭi padamunu, sthānamunu, paramagatini ceppedanu).

8. “vālmīkērmuni siṃhasya kavitāvana cāriṇaḥ |

śruṇvan rāmakathānādaṃ | kōnayāti parāṃgatiṃ ||“.

(munulalō śrēṣṭuḍaina vālmīki kavi vrāsina śrīmadrāmāyaṇamunu vininavāḍu - vinucu nuṃḍuvāḍu - evaḍu paramagatini poṃdaḍu ?).