1. jyōtiṣāmapi prakāśakatvāt.

(tējōrūpamulaina - prakāśiṃcunadiyagu - vāṭinikūḍa prakāśiṃpa cēyunadaguṭacēta paraṃjyōti - paramātma, parabrahma).

2. tacchubhraṃ - jyōtiṣāṃ jyōtiḥ (muṃḍakōpaniṣattu)

“na tatra sūryōbhāti, na caṃdra tārakaṃ nēmā vidyut bhāṃti, kutō(a)yamagniḥ? tamēva bhāṃta manubhāṃti sarvaṃ, tasya bhāsā sarvamidaṃ vibhāti”. (muṃḍakōpaniṣat)

” na tadbhāsayatē sūryō, naśaśāṃkō, na pāpakaḥ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 15 - 6)

(ā parabrahma prakāśiṃcu rūpamulu galavāṭini prakāśiṃpacēyuvāḍu - akkaḍa - atani yeduṭa sūryuḍu prakāśiṃpaḍu - atani tējassu muṃdu sūryuni tējassu diviṭīmuṃdu dīpamuvale nuṃḍunu. aṭlē caṃdruḍukāni nakṣatramulukāni akkaḍa prakāśiṃpavu - vidyut kāṃti kūḍa nakkaḍaprakāśiṃpadu - iṭṭi sthithilō agnimātramu akkaḍa eṭlu prakāśiṃcunu? (prakāśiṃcadu). prakāśiṃcucunna ā parabrahma valananē ivanniyu (atani prakāśamu vīṭilō nuṃḍuṭavalananē) prakāśiṃcucunnavi. atani kāṃtivalananē ī prapaṃcakamaṃtayu velugucunnadi - kaṃṭiki kanabaḍu cunnadi. sūryuḍu modalagu tējassu galavi svataḥ tējōmūrtulu kāvu.

“yadādityagataṃ tējō, jagadbhāsayatē(a)khilaṃ |

yaccaṃdramasi, yacchāgnau tattējōviddhimāmakaṃ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 15 - 12)

ī jagattu aṃtaṭiniprakāśiṃpacēyucunna sūryunilōni tējassu, caṃdruni tējassu, agni tējassu nādē (bhagavaṃtunidē) ani telusukonumu. nēnu vāṭilō uṃḍuṭavalananē nā tējassutō avi prakāśiṃcucunnavi). sūryuḍu modalagu prakāśarūpamulakaṃṭe utkṛṣṭamaina, peddadaina prakāśamu (kāṃti) kaladaguṭa cēta parabrahma paraṃ jyōti).

3. “sarvasyai vāsya nāmarūpakriyā kāraka phalajātasya yābhi vyaktissā brahma jyōtissattā nimittā - yadhā sūryādi sūryādijyōtissattā nimittā, sarva rūpajātasyābhivyaktiḥ tadvat” - (śrīśaṃkaraḥ - brahmasūtra bhāṣyē - 1 - 3 - 22)

nāmarūpakriyalatōnuṃḍu ī jagattaṃtayu prakāśiṃcuṭa - jagattulōni vastuvulugānuṃḍi prakāśiṃcuṭa, kanabaḍuṭa - ā parabrahma yokka prakāśamuvalananē - prakāśamānamugānuṃḍu bhagavaṃtuni yokka sattāmātramu (caitanyaśakti) valananē - sūryunilōni tējassu ī prapaṃcamulōni vastuvulanu prakāśiṃpa cēyu cunnaṭlu, sūryuni tējassu valananē vastuvulanniyu kanabaḍucunnaṭlunū, atani kāṃticētanē anniyu śakti vaṃtamagucunnaṭlunū -).

4. “sarvēṣāṃ jñāna kāraṇatvēna paraṃjyōtiḥ nārāyaṇaḥ” - (jyōtiṣāṃ jyōtiḥ)

(samastamaina vāṭi jñānamunaku kāraṇamagutacēta ‘paraṃjyōti’ ani parabrahma ceppabaḍucunnāḍu. tējōrūpamu cidrūpamu aguṭacēta jñānamu - jñānakāraṇamaguṭacēta ’ paraṃ jyōtiḥ ’)..

5. “iccā, jñāna kriyā caiva raudrī , brāhmī tu vaiṣṇavī |

trithāśaktiḥ sthitā yatri tatparaṃ jyōti ||“.

(iccā jñānakriyā śaktulu anu mūḍu śaktulu ayina pārvati, sarasvati , lakṣmi - eṃdugalavō adi paraṃ jyōti).

6. “taṃ dēvāḥ jyōtiṣāṃ jyōti rāyu rāpō sa tē(a)mṛtamiti”.

(dēvatalu ā parabrahmanu prakāśiṃcuvāṭi prakāśamani amṛtamani (maraṇamu lēnidani - mōkṣarūpamani) upāsiṃcedaru).

7. “parabrahma gamyaṃ paraṃjyōtimūrtiṃ” (śrīrāmakarṇāmutaṃ - 29 - 2 - 15)

8. (daṃḍakamu) “- adhyātma tatvaṃbavannaṃ baraṃjyōtivannaṃ brapaṃcaṃ bavannaṃ brapaṃcaṃ bavannanna dhiṣṭhātavannan sadā sākṣi vannan, guṇātīta, nīvēkadā | - -”. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 5 - 203)