← Back to ప · Booklets 21–30 (digitized file 3)

పరోక్షం parōkṣaṃ

Original — తెలుగు
  1. అతీంద్రియం -

(ఇంద్రియములకు గోచరముకానిది - ఎదుట కనబడనిది). (ఈశ్వరుని స్వరూపము జీవునకు ప్రత్యక్షముగా కనుపించదు. అందుచేత ఈశ్వరుడు పరోక్షుడు).

  1. అత్యంత గూఢః.

(మిక్కిలి కనబడనివాడు - తెలియబడనివాడు).

Transliteration
  1. atīṃdriyaṃ -

(iṃdriyamulaku gōcaramukānidi - eduṭa kanabaḍanidi). (īśvaruni svarūpamu jīvunaku pratyakṣamugā kanupiṃcadu. aṃducēta īśvaruḍu parōkṣuḍu).

  1. atyaṃta gūḍhaḥ.

(mikkili kanabaḍanivāḍu - teliyabaḍanivāḍu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.