కర్మణా, మనసా, వాచా వపుషా చ శోభనత్వాత్ పేశలః.
(కర్మనుబట్టి, మనసునుబట్టి, వాక్కునుబట్టి, శరీరమునుబట్టి రమణీయముగా నుండువాడు).
karmaṇā, manasā, vācā vapuṣā ca śōbhanatvāt pēśalaḥ.
(karmanubaṭṭi, manasunubaṭṭi, vākkunubaṭṭi, śarīramunubaṭṭi ramaṇīyamugā nuṃḍuvāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.