“ślō||. niyatasyatu sanyāsaḥ sanyāsaḥ karmaṇō nōpapadyatē |

mōhātta sya parityāgastāmasaḥ parikīrtitaḥ ||” (śrīmadbhagavadgīta - 18 - 7)

niyataḥ karmaṇaḥ tyāgaḥ na upapadyatē. mōhāt (ajñānāt) tasya niyatasya (niyataṃ avaśyaṃ kartavyāṃ) parityāgaḥ tāmasaḥ parikīrtitaḥ. tamō mūla svāgataḥ tāmasaḥ. tamaḥ kārya jñāna mūlatvēna tyāgasya tamōmūlatvaṃ. tamōhi ajñānasyamūlaṃ. ajñānaṃtu jñānavirōdhi, parītajñānaṃ. ataḥ nityanaimittikādēḥ karmaṇaḥ tyāgaḥ viparīta jñānamūla ēva.”

(tamōguṇamuvalana kalugunadi tāmasamu - tamamu ajñānamu valana kalugunadi. ajñānamu jñānamunaku virōdhi - viparītajñānamu - aṃducēta nitya naimittika karmalanu tyāgamu cēyuṭa viparīta jñānamu valananē. aṃducēta vāṭi tyāgamu (vāṭini viḍicipeṭṭuṭa) tāmasa tyāgamu).