akṣamāla
← Back to భ · Booklets 31–40 (digitized file 4)

భైరవం bhairavaṃ

Original — తెలుగు

  1. భయంకరం (భయమును కలుగచేయునది).

  2. భైరవుని వాహనము కుక్క, దానియొక్క అరుపు, దాని మంత్రరూపము ‘భై’ అను అక్షరము - ‘భై’ అను రవము, శబ్దము (ధ్వని).

  3. ప్రపంచ సంహారకాలమున శివుడు భైరవరూపము దాల్చెను - భైరవుడు అనగా శివుడు - అతని భార్య భైరవి.

Transliteration

  1. bhayaṃkaraṃ (bhayamunu kalugacēyunadi).

  2. bhairavuni vāhanamu kukka, dāniyokka arupu, dāni maṃtrarūpamu ‘bhai’ anu akṣaramu - ‘bhai’ anu ravamu, śabdamu (dhvani).

  3. prapaṃca saṃhārakālamuna śivuḍu bhairavarūpamu dālcenu - bhairavuḍu anagā śivuḍu - atani bhārya bhairavi.

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.