← Back to మ · Booklets 31–40 (digitized file 4)

మహాపురాణములు mahāpurāṇamulu

Original — తెలుగు
  1. మహతాంచ పురాణానాం లక్షణం కథయామితే |

సృష్టిశ్చాపి విసౄష్టి స్థితిస్తేషాంచ పాలనం |

కర్మణాం వాసనా వార్తా మనూనాం తు క్రమేణచ |

వర్ణనం ప్రలయానాం చ మోక్షస్య చ నిరూపణం |

ఉత్కీర్తనం హరేరేవ దేవానాంచ పృథక్ పృథక్“. (బ్రహ్మవైవర్తము - శ్రీకృష్ణజన్మఖండము)

(మహాపురాణముల లక్షణములను చెప్పుచున్నాను - సృష్టి, విసృష్టి - సర్గము, విసర్గము, స్థితి, చేసినసృష్టిని పరిపాలించుట - పోషించుట – కర్మ వాసనలు, మనువుల చరిత్రలు, ప్రలయములు, మోక్షము - వీటిని నిరూపించుట. విష్ణువుయొక్క, దేవతులయొక్క కీర్తనము - ఈ విషయములు కలవి మహాపురాణములు)

  1. “బ్రహ్మం, పాద్మం, వైష్ణవంచ శైవం, భాగవతం శుభం |

భవిష్యం నారదీయంచ మార్కండేయా తః పరం |

ఆగ్నేయం బ్రహ్మవైవర్తం లైంగం వరాహ ముత్తమం |

స్కాందంచ వామనం కౌర్మం మాత్స్యం గారుడముత్తమం |

బ్రహ్మాండాగ్ర్యాణిపుణ్యాని పురాణాని మునీశ్వరాః |

మహాంత్యాష్టా దశోక్తాని చతుర్లక్ష ప్రమాణతః ||“. (శ్రీశైలఖండము)

(బ్రహ్మము, పాద్మము, వైష్ణవము, శైవము, భాగవతము, భవిష్యత్ పురాణము, నారదీయపురాణము,మార్కండేయపురాణము, ఆగ్నేయపురాణము, బ్రహ్మ వైఉవర్త పురాణము, లింగపురాణము, వరాహ పురాణము, స్కాంద పురాణము, వామనపురాణము, కూర్మపురాణము, మత్స్యపురాణము, గరుడపురాణము, బ్రహ్మాండపురాణము - అని పురాణములు పదునెనిమిది).

Transliteration
  1. mahatāṃca purāṇānāṃ lakṣaṇaṃ kathayāmitē |

sṛṣṭiścāpi visṝṣṭi sthitistēṣāṃca pālanaṃ |

karmaṇāṃ vāsanā vārtā manūnāṃ tu kramēṇaca |

varṇanaṃ pralayānāṃ ca mōkṣasya ca nirūpaṇaṃ |

utkīrtanaṃ harērēva dēvānāṃca pṛthak pṛthak”. (brahmavaivartamu - śrīkṛṣṇajanmakhaṃḍamu)

(mahāpurāṇamula lakṣaṇamulanu ceppucunnānu - sṛṣṭi, visṛṣṭi - sargamu, visargamu, sthiti, cēsinasṛṣṭini paripāliṃcuṭa - pōṣiṃcuṭa – karma vāsanalu, manuvula caritralu, pralayamulu, mōkṣamu - vīṭini nirūpiṃcuṭa. viṣṇuvuyokka, dēvatulayokka kīrtanamu - ī viṣayamulu kalavi mahāpurāṇamulu)

  1. “brahmaṃ, pādmaṃ, vaiṣṇavaṃca śaivaṃ, bhāgavataṃ śubhaṃ |

bhaviṣyaṃ nāradīyaṃca mārkaṃḍēyā taḥ paraṃ |

āgnēyaṃ brahmavaivartaṃ laiṃgaṃ varāha muttamaṃ |

skāṃdaṃca vāmanaṃ kaurmaṃ mātsyaṃ gāruḍamuttamaṃ |

brahmāṃḍāgryāṇipuṇyāni purāṇāni munīśvarāḥ |

mahāṃtyāṣṭā daśōktāni caturlakṣa pramāṇataḥ ||“. (śrīśailakhaṃḍamu)

(brahmamu, pādmamu, vaiṣṇavamu, śaivamu, bhāgavatamu, bhaviṣyat purāṇamu, nāradīyapurāṇamu,mārkaṃḍēyapurāṇamu, āgnēyapurāṇamu, brahma vaiuvarta purāṇamu, liṃgapurāṇamu, varāha purāṇamu, skāṃda purāṇamu, vāmanapurāṇamu, kūrmapurāṇamu, matsyapurāṇamu, garuḍapurāṇamu, brahmāṃḍapurāṇamu - ani purāṇamulu padunenimidi).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.