akṣamāla
← Back to మ · Booklets 31–40 (digitized file 4)

మాయా మయః māyā mayaḥ

Original — తెలుగు
  1. మాయా కార్య రూపః -

(మాయచే చేయబడు రూపము గలవాడు).

  1. మాయావినా కృతః మాయామయః -

(మాయ కలవాడు మాయావి. అతనిచేత చేయబడినది మాయామయము - మాయద్వారా చేద్యబడినది కనుక మాయామయము.)

  1. మాయోపాధి ప్రథానం, జీవః -

(మాయ ఉపాధిగా గలవాడు, జీవుడు).

Transliteration
  1. māyā kārya rūpaḥ -

(māyacē cēyabaḍu rūpamu galavāḍu).

  1. māyāvinā kṛtaḥ māyāmayaḥ -

(māya kalavāḍu māyāvi. atanicēta cēyabaḍinadi māyāmayamu - māyadvārā cēdyabaḍinadi kanuka māyāmayamu.)

  1. māyōpādhi prathānaṃ, jīvaḥ -

(māya upādhigā galavāḍu, jīvuḍu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.