సంస్కారములు -
ఒక సృష్టి యందుండు ప్రపంచమువలెనే తర్వాత సృష్టియందుండు ప్రపంచముకూడా యుండును - “థాతా యథా పూర్వమకల్పయత్ - దివంచ పృద్వీం చాంతరిక్షం చాధోస్వః” (పూర్వపు సృష్టిలో వలెనే తర్వాత సృష్టి - అందులో దివము, భూమి, అంతరిక్షము, అధోలోకములు, స్వర్లోకము - మొదలగువాటితో – చతుర్ముఖ బ్రహ్మ కల్పించెను) అని శ్రుతి చెప్పుచున్నది. దీనిని బట్టి తెలియునదేమనగా - పూర్వము సృష్టి చేయబడిన ప్రపంచము - ప్రళయము సమయములో లయమైపోగా దానికి కారణ మైన ప్రకృతిలో లయమైన ప్రపంచముయొక్క సంస్కారము - సూక్ష్మ రూపములోనున్న ప్రపంచము - ప్రకృతిలో కలిసి యుండును. అందువలన ఆ సూక్ష్మరూపములోనున్న ప్రపంచమే మరల సృష్టి ప్రారంభసమయమపుడు స్థూలరూపము గైకొని స్థూల ప్రపంచరూపముగా మారును - కార్య వస్తువులు వాటి కారణవస్తువులలోనే లయమగును కనుక మొదటి ప్రపంచమునకు కారణము ప్రకృతి. అందుచేత అది ప్రకృతిలో లయమై మరల దానినుండియే ఉద్భవించును - ఈ ప్రకారముగా సృష్టి ప్రళయములు వాటి వాటి వాసనలతో మరలమరల ప్రవాహరూపముగా కలుగుచుండును).
saṃskāramulu -
oka sṛṣṭi yaṃduṃḍu prapaṃcamuvalenē tarvāta sṛṣṭiyaṃduṃḍu prapaṃcamukūḍā yuṃḍunu - “thātā yathā pūrvamakalpayat - divaṃca pṛdvīṃ cāṃtarikṣaṃ cādhōsvaḥ” (pūrvapu sṛṣṭilō valenē tarvāta sṛṣṭi - aṃdulō divamu, bhūmi, aṃtarikṣamu, adhōlōkamulu, svarlōkamu - modalaguvāṭitō – caturmukha brahma kalpiṃcenu) ani śruti ceppucunnadi. dīnini baṭṭi teliyunadēmanagā - pūrvamu sṛṣṭi cēyabaḍina prapaṃcamu - praḷayamu samayamulō layamaipōgā dāniki kāraṇa maina prakṛtilō layamaina prapaṃcamuyokka saṃskāramu - sūkṣma rūpamulōnunna prapaṃcamu - prakṛtilō kalisi yuṃḍunu. aṃduvalana ā sūkṣmarūpamulōnunna prapaṃcamē marala sṛṣṭi prāraṃbhasamayamapuḍu sthūlarūpamu gaikoni sthūla prapaṃcarūpamugā mārunu - kārya vastuvulu vāṭi kāraṇavastuvulalōnē layamagunu kanuka modaṭi prapaṃcamunaku kāraṇamu prakṛti. aṃducēta adi prakṛtilō layamai marala dāninuṃḍiyē udbhaviṃcunu - ī prakāramugā sṛṣṭi praḷayamulu vāṭi vāṭi vāsanalatō maralamarala pravāharūpamugā kalugucuṃḍunu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.