akṣamāla
← Back to ర · Booklets 41–50 (digitized file 5)

రుచి ruci

Original — తెలుగు

  1. కాంతి

  2. విషయములందు రుచికలిగియుండుట - ఇది నాలుగు విధములుగా నున్నది : - మధుర పదార్థములను తినుటవలన కలుగు కోరిక జిహ్వరుచి; సుందరమైన వస్తువులను చూచుటయందలి కోరిక నేత్ర రుచి; చక్కని సంగీతము కాని, ప్రియమైన వాక్కులనుగాని వినుటయందలి కోరిక కర్ణరుచి, భోగ్యమైన వస్తువులను అనుభవించుటయందలి కోరిక బాహ్యరుచి.

Transliteration

  1. kāṃti

  2. viṣayamulaṃdu rucikaligiyuṃḍuṭa - idi nālugu vidhamulugā nunnadi : - madhura padārthamulanu tinuṭavalana kalugu kōrika jihvaruci; suṃdaramaina vastuvulanu cūcuṭayaṃdali kōrika nētra ruci; cakkani saṃgītamu kāni, priyamaina vākkulanugāni vinuṭayaṃdali kōrika karṇaruci, bhōgyamaina vastuvulanu anubhaviṃcuṭayaṃdali kōrika bāhyaruci.

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.