కుందేటి కొమ్ము; గగన కుసుమము వంటిది - కుందేటికి కొమ్ము ఉండదు - ఆకాశము పుష్టించదు - అసంభవము - “అసంభవం హేమ మృగస్య జన్మ” (బంగారు లేడి పుట్టుట అసంభవము - ఇటువంటిది).
kuṃdēṭi kommu; gagana kusumamu vaṃṭidi - kuṃdēṭiki kommu uṃḍadu - ākāśamu puṣṭiṃcadu - asaṃbhavamu - “asaṃbhavaṃ hēma mṛgasya janma” (baṃgāru lēḍi puṭṭuṭa asaṃbhavamu - iṭuvaṃṭidi).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.