పెండ్లికుమారుడు - ఎటువంటి వాడయి యుండవలెననగా : -
“శ్లో ||. వరాయ గుణహీనాయ వృద్ధాయ జ్ఞానినే తథా |
దరిద్రాయ చ మూర్ఖాయ రోగిణే కుత్సితాయ చ |
అత్యంత కోపయుక్తాయ హ్యత్యంత దుర్ముఖాయ చ |
పంగవేచాంగహీనాయ చాంధాయ బధిరాయ చ |
జడాయ చైవ మూకాయ క్లీబ తుల్యాయ పాపినే |
బ్రహ్మహత్యాం లభేత్సోపి స కన్యాం ప్రదదాతియః |
శాంతాయ గుణినేచైవ యూనే విదుషేపిచ |
సాధవేచ సతాం దత్వా దశయజ్ఞఫలం లభేత్ ||“. (దేవీభాగతం)
peṃḍlikumāruḍu - eṭuvaṃṭi vāḍayi yuṃḍavalenanagā : -
“ślō ||. varāya guṇahīnāya vṛddhāya jñāninē tathā |
daridrāya ca mūrkhāya rōgiṇē kutsitāya ca |
atyaṃta kōpayuktāya hyatyaṃta durmukhāya ca |
paṃgavēcāṃgahīnāya cāṃdhāya badhirāya ca |
jaḍāya caiva mūkāya klība tulyāya pāpinē |
brahmahatyāṃ labhētsōpi sa kanyāṃ pradadātiyaḥ |
śāṃtāya guṇinēcaiva yūnē viduṣēpica |
sādhavēca satāṃ datvā daśayajñaphalaṃ labhēt ||“. (dēvībhāgataṃ)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.