వేత్తి విద్యాం అవిద్యాంచ సభవేత్ వేదపారగః ||“.
(సృష్టి స్తితి లయములు, భూతముల జననమరణములు, విద్య, అవిద్య - వీటిని తెలిసినవాడు - వేదములను పూర్తిగా చదివినవాడే - వాటి సారమును గ్రహించినవాడే వేదపారగుడు - వేదము తుదముట్ట తెలిసినవాడు).
(వేదముల అర్థమును - దానిలో చెప్పబడిన భగవత్తత్వమును తెలిసినవాడు).
(ఉపనిషత్తులలోని అర్థమును తెలుసుకొనుటయందు తత్పరుడై యుండువాడు)
vētti vidyāṃ avidyāṃca sabhavēt vēdapāragaḥ ||“.
(sṛṣṭi stiti layamulu, bhūtamula jananamaraṇamulu, vidya, avidya - vīṭini telisinavāḍu - vēdamulanu pūrtigā cadivinavāḍē - vāṭi sāramunu grahiṃcinavāḍē vēdapāraguḍu - vēdamu tudamuṭṭa telisinavāḍu).
(vēdamula arthamunu - dānilō ceppabaḍina bhagavattatvamunu telisinavāḍu).
(upaniṣattulalōni arthamunu telusukonuṭayaṃdu tatparuḍai yuṃḍuvāḍu)
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.