← Back to వ · Booklets 41–50 (digitized file 5)

విముక్తి vimukti

Original — తెలుగు
  1. “బహునాత్రకి ముక్తేన సంక్షేపాదిదముచ్యతే |

సంకల్పేన పరో బంధస్తదభావే విముక్తతా||“. (వాసిష్టే)

(సంకల్పము - కోరిక - వలన బంధము కలుగును, అది లేకుండుటయే ముక్తి - ఇంతకంటె విశేషముగా చెప్పనవసరము లేదు).

  1. నిత్యముక్తి - (ఎల్లపుడును ముక్తుడువలె నుండుట).
Transliteration
  1. “bahunātraki muktēna saṃkṣēpādidamucyatē |

saṃkalpēna parō baṃdhastadabhāvē vimuktatā||“. (vāsiṣṭē)

(saṃkalpamu - kōrika - valana baṃdhamu kalugunu, adi lēkuṃḍuṭayē mukti - iṃtakaṃṭe viśēṣamugā ceppanavasaramu lēdu).

  1. nityamukti - (ellapuḍunu muktuḍuvale nuṃḍuṭa).
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.