akṣamāla
← Back to వ · Booklets 41–50 (digitized file 5)

వివేక విపర్యయము vivēka viparyayamu

Original — తెలుగు
  1. వివేకస్య విధి నిషేధ వివేచనస్య విపర్యయః; వైపరీత్యం

(ఇది శాస్త్రములో విధించబడినది, ఇది నిషేధించబడీంది అనునది వివేకము - దానికి విపరీతమైనది వివేక విపర్యయము, లేక వైపరీత్యము).

  1. అవివేకము - సదసద్వివేక మూఢత్వము -

(వివేకము లేకపోవుట. సత్తు ఏదో అసత్తు ఏదో, ఆత్మ యేదో అనాత్మ ఊఎదో తెలుసుకొనలేని మూఢత్వము)

Transliteration
  1. vivēkasya vidhi niṣēdha vivēcanasya viparyayaḥ; vaiparītyaṃ

(idi śāstramulō vidhiṃcabaḍinadi, idi niṣēdhiṃcabaḍīṃdi anunadi vivēkamu - dāniki viparītamainadi vivēka viparyayamu, lēka vaiparītyamu).

  1. avivēkamu - sadasadvivēka mūḍhatvamu -

(vivēkamu lēkapōvuṭa. sattu ēdō asattu ēdō, ātma yēdō anātma ūedō telusukonalēni mūḍhatvamu)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.