సా భర్తుర్లోకమాప్నోతి సద్భిః సాధ్వీతి చోచ్యతే ||”
ఇతి మనుః.
(భర్తనికాక అన్యులను పొందనది - మనో వాక్కాయకర్మల భర్తనే అను గమించునది. “జవదాటి యెరుగదీ యువతీ లలామంబు పతిమాట రతనాల పైడిమూట”. (సత్యహరిశ్చంద్ర)
న చ సత్యా త్పరో ధర్మో న సాధ్వీ పార్వతీ పరా | (బ్రహ్మ వైవర్త పురాణము)
(శంకరునికంటె గొప విష్ణు భక్తుడును, భూమికంటె గొప్ప ఓర్పుగలదియు, సత్యము కంటె గొప్పదగు ధర్మమును, పార్వతి కంటె ఉత్కృష్టమైన పతివ్రత లేదు).
sā bharturlōkamāpnōti sadbhiḥ sādhvīti cōcyatē ||”
iti manuḥ.
(bhartanikāka anyulanu poṃdanadi - manō vākkāyakarmala bhartanē anu gamiṃcunadi. “javadāṭi yerugadī yuvatī lalāmaṃbu patimāṭa ratanāla paiḍimūṭa”. (satyahariścaṃdra)
na ca satyā tparō dharmō na sādhvī pārvatī parā | (brahma vaivarta purāṇamu)
(śaṃkarunikaṃṭe gopa viṣṇu bhaktuḍunu, bhūmikaṃṭe goppa ōrpugaladiyu, satyamu kaṃṭe goppadagu dharmamunu, pārvati kaṃṭe utkṛṣṭamaina pativrata lēdu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.