(వేయి అంచులు కలది - సుదర్శన చక్రము).
(బ్రహ్మ రంధ్రమునందు గల వేయి రేకులు గల చక్రము - చక్ర రూపముగా నుండు నాడుల సమూహము). (చూడుము - “షట్చక్రములు - షట్ పద్మములు”).
(మూలాధార పద్మము - చక్రమువలె నుండునది - మొదలగు ఆరు పద్మములలో ఆఖరుది అయినదిన్నీ, వేయి పద్మ రేకులవంటి అంచులు గల చక్రాయుధమువలె నుండు పద్మములో నుండువాడున్నూ, జన్మ బంధమును నశింపచేయువాడున్నూ అయిన శ్రీరామచంద్రుని గుఱించి నమస్కరించుచున్నాను).
(vēyi aṃculu kaladi - sudarśana cakramu).
(brahma raṃdhramunaṃdu gala vēyi rēkulu gala cakramu - cakra rūpamugā nuṃḍu nāḍula samūhamu). (cūḍumu - “ṣaṭcakramulu - ṣaṭ padmamulu”).
(mūlādhāra padmamu - cakramuvale nuṃḍunadi - modalagu āru padmamulalō ākharudi ayinadinnī, vēyi padma rēkulavaṃṭi aṃculu gala cakrāyudhamuvale nuṃḍu padmamulō nuṃḍuvāḍunnū, janma baṃdhamunu naśiṃpacēyuvāḍunnū ayina śrīrāmacaṃdruni guṟiṃci namaskariṃcucunnānu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.