1. “sarvēṣāṃ brahmadīnāṃ staṃba paryaṃtānāṃ bhūtānāṃ, ātma bhūtaḥ, ātmā pratyak cētanō yasya saḥ sarva bhūtātma bhūtātmā - pratyak darśī ityarthaḥ -” (śrī śaṃkaraḥ)

(caturmukha brahma modalu staṃbamu varaku gaka bhūtamulaku ātma ayinavāḍu, pratyagātma, caitanyamu niccuvāḍu).

2. sarvēṣāṃ dēvādi bhūtānāṃ ātmabhūtaḥ ātmā yasta asau sarvabhūtātma bhūtātmā - ātma yādhātmyaṃ anusaṃdhānasya hi dēvādīnāṃ svasya caikākāraḥ ātmā, dēvādi bhēdānāṃ prakṛti pariṇāma viśēṣa rūpatayā ātmākārabvā saṃbhavāt - prakṛti viyuktaḥ sarvatra dēvādi dēhēṣu jñānaikākāratayā samānākāraḥ. (śrīmān rāmānujaḥ)

(dēvatalu modalagu bhūtamalanniṃṭikī ātma ayina ātma. dēvatalu modalagu bhūtamulanniṃṭikī okaṭē ayina ātma ayinavāḍu - dēvatalu modalagu bhūtamulu prakṛti yokka pariṇāma viśēṣamulē - mārpulē - ayinaṃduna avi ātma kāvu).

3. sarva bhūtātma bhūtaḥ paramēśvaraḥ yaccāpnō tītyādēḥ, sa ātmabhūtaḥ, svasamīpa pratyādānādi kartā yasya sarva bhūtātma bhūtātmā -

(“yaccāpnōti yadādattē” anu modalagu lakṣaṇamulu galadi ātma - sarva būtamulaku iṭṭi ātma ayinavāḍu paramēśvaruḍu. ātma yādhātmyamunu - yadārthasvarūpamunu - anusaṃdhānamu cēyuvāḍu - dēvatalu modalagu bhūtamulaku tanaku ātma okaṭē, dēvatalu modalagu bhūtamulu prakṛti pariṇāmamulaguṭacēta avi ātma kāvu. prakṛtini kaliyaka yuṃḍi aṃtaṭa dēvādi bhūtamulaṃdu caitanyamē anu okē ākāramu galavāḍu).

4. “yasyātmā sarvabhūtānāmātma bhūtassa ī dṛśaḥ |

akhaṃḍādvaita niṣṭhassan tyakta bhēdamatiḥ pumān |

sarva bhūta ātmabhūtaścātmā yasyēti vigrahē |

jaḍā jaḍātmakaṃ viśvaṃ viśvaṃ paśyannātmamayaṃ muniḥ |

ubhayatrāsyakhaṃḍārtha bōdhasiddhiri tīritā ||“. (gītābhāvaprakāśamu - 5 - 23 to 75)

(evani ātma sarva bhūtamulaku ātma bhūtamainadō vāḍu sarvabhūtātma bhūtātmā. anni bhūtamulaku ātma rūpamugā nunnavāḍu, anu bhāvamu kalavāḍu. “sarva bhūtaḥ atmabhūtaḥ ātmā yasya saḥ” - anagā, - jaḍā jaḍātmakamaina viśvamu sarvamu ātma mayamugā bhāviṃcuvāḍu).

5. sarvēṣāṃ bhūtānāṃ brahmādi staṃba paryaṃtānāṃ, viyadādīnāṃca cētanā cētanānāṃ ātma bhūtaḥ upādānatvēna svarūpa bhūtaḥ kanakamiva, kuṃḍalādīnāṃ svarūpa bhūtaṃ - kāraṇānanyatvāt kāraṇasya sarva bhūtātma bhūtaḥ ātmā pratyēkcētana yasya saḥ sarva bhūtātma bhūtātmā. (nīlakaṃṭhavyākhyā)

(samasta bhūtamulaku ātma ayinavāḍu - anniṃṭiyaṃdu brahma samamugā nuṃḍinaṭlu cūcuvāḍu, talacuvāḍu).

(caturmukha brahma modalagu staṃbamu vaṟaku gala samasta bhūtamula yokka - cētanamula yokka acētanamulayokka ātma ayinavāḍu - vāṭiki upādānamainavāḍu kanuka kuṃḍalamulaku baṃgāramu upādānakāraṇamu ayinaṭlu - avanniyu svarūpamulē ayinaṃduna kārya vastuvulaku iṃkoka kāraṇamu lēnaṃduna).

6. sarva bhūtānāṃ ātma bhūtaṃ - kutaḥ? samaṃ brahmaiva paśyati iti.

(samasta bhūtamulaku ātma ayinavāḍu - anniṃṭiyaṃdunu brahma samamugā nuṃḍunaṭlu talacuvāḍu).