(సాక్షాత్ పరమాత్మ యని చెప్పబడు అక్షర పురుషుని నిశ్వాసము వలన వేదము పుట్టినది, అందుచేత అది బ్రహ్మమే యని చెప్పబడినది. సర్వార్థములను ప్రకాశము చేయునది కనుక అది బ్రహ్మవలె సర్వమును పొందినది).
(అక్షరుడు - వినాశము లేనివాడు అని చెప్పబడు జీవాత్మ అన్నము, పానము మొదలగువాటిచేత తృప్తి పొందినవాడై అక్షరాధిష్ఠితమైన శరీరమును కర్మయందు వర్తింపచేయుచున్నాడు - అందుచేత కర్మ చేయుటకు సాధనమైన శరీరము అక్షర సముద్భవము, అందుచేత సర్వగతము - సర్వాధికారము గల వివేదము).
(sākṣāt paramātma yani ceppabaḍu akṣara puruṣuni niśvāsamu valana vēdamu puṭṭinadi, aṃducēta adi brahmamē yani ceppabaḍinadi. sarvārthamulanu prakāśamu cēyunadi kanuka adi brahmavale sarvamunu poṃdinadi).
(akṣaruḍu - vināśamu lēnivāḍu ani ceppabaḍu jīvātma annamu, pānamu modalaguvāṭicēta tṛpti poṃdinavāḍai akṣarādhiṣṭhitamaina śarīramunu karmayaṃdu vartiṃpacēyucunnāḍu - aṃducēta karma cēyuṭaku sādhanamaina śarīramu akṣara samudbhavamu, aṃducēta sarvagatamu - sarvādhikāramu gala vivēdamu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.