సర్వేషాం ప్రత్యాయానాం బుద్ధ్యాదీనాం అపిసాక్షీ - ఆకాశవత్ అలిప్తత్వ శరీరత్వాత్ - రూపత్వాత్.
(శరీరము లేనందున ఆకాశము వలె దేనిని అంటనివాడు)
(బుద్ధి మొదలగు ప్రత్యయములన్నింటికి సాక్షి అయినవాడు).
sarvēṣāṃ pratyāyānāṃ buddhyādīnāṃ apisākṣī - ākāśavat aliptatva śarīratvāt - rūpatvāt.
(śarīramu lēnaṃduna ākāśamu vale dēnini aṃṭanivāḍu)
(buddhi modalagu pratyayamulanniṃṭiki sākṣi ayinavāḍu).
English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.
Questions, corrections, or memories about the manuscript — messages go directly to the family. Your message is not shown publicly, and the family's email address stays private.