← Back to స · Booklets 51–60 (digitized file 6)

సర్వాశ్రయః sarvāśrayaḥ

Original — తెలుగు

దేహాదేరాశ్రయః, నతు దేహాది రూపః - ఉపాదానకారణత్వాత్ సర్వాశ్రయః -

(దేహము మొదలగువాటికి ఆశ్రయమైనవాడు - దేహము మొదలగు రూపములు కలవాడు కాదు - అన్నింటికి ఉపాదానకారణమగుటవలన అన్నింటికి ఆశ్రయమైనవాడు - కుండకు మట్టి ఉపాదానకారణము - అందుచేత మట్టి కుండకు ఆశ్రయము).

Transliteration

dēhādērāśrayaḥ, natu dēhādi rūpaḥ - upādānakāraṇatvāt sarvāśrayaḥ -

(dēhamu modalaguvāṭiki āśrayamainavāḍu - dēhamu modalagu rūpamulu kalavāḍu kādu - anniṃṭiki upādānakāraṇamaguṭavalana anniṃṭiki āśrayamainavāḍu - kuṃḍaku maṭṭi upādānakāraṇamu - aṃducēta maṭṭi kuṃḍaku āśrayamu).

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.