← Back to స · Booklets 51–60 (digitized file 6)

సౌలభ్యం saulabhyaṃ

Original — తెలుగు

సులభత్వం -

(భగవంతుడు భక్తులకు అతి సులభుడు - అతి సులభముగా అందుబాటులోనుండువాడు. “రామాన్నాస్తి జగత్రయైక సులభో”

(శ్రీకృష్ణకర్ణామృతం - 1 - 24)

(మూడులోకములందు భక్తులకు రామునివంటి సులభమైనవాడు లేడు).

“శ్లో||. సదా భోగ భాజాంసు దూరే విభాతం |

ముదా యోగభాజామదూరే విభాతం |

చిదానంద కందం సదా రాఘవేశం విదేహాత్మజానంద కందం ప్రపద్యే ||“. (శ్రీరామకర్ణామృతం - 4 - 107)

(మ. తత భోగాను విహార చిత్తులకు బొందం దూరమై భక్తి సం

యుత యోగీంద్రులకెల్ల దాపగుచు వేద్యుండై - - - చల్వొందు శ్రీరామునిన్

సతతంబున్ శరణంబు వేడెద - - - “.) (శ్రీరామకర్ణామృతం - 4 - 107)

Transliteration

sulabhatvaṃ -

(bhagavaṃtuḍu bhaktulaku ati sulabhuḍu - ati sulabhamugā aṃdubāṭulōnuṃḍuvāḍu. “rāmānnāsti jagatrayaika sulabhō”

(śrīkṛṣṇakarṇāmṛtaṃ - 1 - 24)

(mūḍulōkamulaṃdu bhaktulaku rāmunivaṃṭi sulabhamainavāḍu lēḍu).

“ślō||. sadā bhōga bhājāṃsu dūrē vibhātaṃ |

mudā yōgabhājāmadūrē vibhātaṃ |

cidānaṃda kaṃdaṃ sadā rāghavēśaṃ vidēhātmajānaṃda kaṃdaṃ prapadyē ||“. (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 4 - 107)

(ma. tata bhōgānu vihāra cittulaku boṃdaṃ dūramai bhakti saṃ

yuta yōgīṃdrulakella dāpagucu vēdyuṃḍai - - - calvoṃdu śrīrāmunin

satataṃbun śaraṇaṃbu vēḍeda - - - “.) (śrīrāmakarṇāmṛtaṃ - 4 - 107)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.