akṣamāla
← Back to శ · Booklets 51–60 (digitized file 6)

శ్రీపతిః śrīpatiḥ

Original — తెలుగు
  1. అమృతమధనే సర్వసురాసూరాదీన్ విహాయ శ్రీరేవం పతిత్వేన వరయామాస ఇతి శ్రీపతిః -

(అమృతము చిలుకునపుడు దేవాసురలందఱిని విడిచిపెట్టి శ్రీలక్ష్మి శ్రీమహావిష్ణువునే భర్తగా వరించెను - కనుక శ్రీపతి)

  1. శ్రీఃపరాశక్తిః, తస్యాపతిః - (పరాశక్తిపతి)

  2. శ్రీః లక్ష్మీ, తస్యాః పతిః -

(“పరాస్య శక్తిర్విని ధైవ శ్రూయతే” (శ్వేతాశ్వతరోపనిషత్తు) - వీని పరాసక్తి అనేకవిధములుగా ప్రసిద్ధి పొందినది - అని శ్రుతి వాక్యము)

Transliteration
  1. amṛtamadhanē sarvasurāsūrādīn vihāya śrīrēvaṃ patitvēna varayāmāsa iti śrīpatiḥ -

(amṛtamu cilukunapuḍu dēvāsuralaṃdaṟini viḍicipeṭṭi śrīlakṣmi śrīmahāviṣṇuvunē bhartagā variṃcenu - kanuka śrīpati)

  1. śrīḥparāśaktiḥ, tasyāpatiḥ - (parāśaktipati)

  2. śrīḥ lakṣmī, tasyāḥ patiḥ -

(“parāsya śaktirvini dhaiva śrūyatē” (śvētāśvatarōpaniṣattu) - vīni parāsakti anēkavidhamulugā prasiddhi poṃdinadi - ani śruti vākyamu)

English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.