akṣamāla
← Back to శ · Booklets 51–60 (digitized file 6)

శ్రోత్రేంద్రియము śrōtrēṃdriyamu

Original — తెలుగు

  1. పైకి కనబడు చెవి లోపల నుండు చైతన్యశక్తి.

  2. “భగవద్భక్తి ప్రేరితంబయిన తామసాహంకారంబువలన,

శబ్దతన్మాత్రంబు పుట్టె. దానివలన నాకాసంబును, నాకాశంబువలన శ్రోత్రియంబును బుట్టె. శ్రోత్రంబు శబ్దగ్రాహి యయ్యె“.

(శ్రీమదాంధ్రమహాభాగవతము - 3 - 26 - 893)

  1. “అగ్ని యొక్క నిజాంశమే చక్షుస్సాయెను, ఆకాశాన గూడగా శ్రోత్రమాయెను”. (బ్రహ్మవిద్యాసుధార్ ణవము -
  2. శ్రోత్రేంద్రియము శబ్దమును గ్రహించును - స్థూల శరీర భాగమైన చెవి శ్రోత్రేంద్రియముకాదు - చెవిటివాడికి చెవి యున్నను వినలేడు. చనిపోయినవాడి శరీరమునకు చెవియున్నను అది వినలేదు - ఈ బాహ్య శరీరము యొక్క భాగమైన చెవినాశ్రయించి సూక్ష్మముగానుండు చిచ్ఛక్తియే ఈ చెవిద్వారా శబ్దమును గ్రహించును. ఆ చైతన్యశక్తియే శ్రోత్రేంద్రియము.
Transliteration

  1. paiki kanabaḍu cevi lōpala nuṃḍu caitanyaśakti.

  2. “bhagavadbhakti prēritaṃbayina tāmasāhaṃkāraṃbuvalana,

śabdatanmātraṃbu puṭṭe. dānivalana nākāsaṃbunu, nākāśaṃbuvalana śrōtriyaṃbunu buṭṭe. śrōtraṃbu śabdagrāhi yayye”.

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 3 - 26 - 893)

  1. “agni yokka nijāṃśamē cakṣussāyenu, ākāśāna gūḍagā śrōtramāyenu”. (brahmavidyāsudhār ṇavamu -
  2. śrōtrēṃdriyamu śabdamunu grahiṃcunu - sthūla śarīra bhāgamaina cevi śrōtrēṃdriyamukādu - ceviṭivāḍiki cevi yunnanu vinalēḍu. canipōyinavāḍi śarīramunaku ceviyunnanu adi vinalēdu - ī bāhya śarīramu yokka bhāgamaina cevināśrayiṃci sūkṣmamugānuṃḍu cicchaktiyē ī cevidvārā śabdamunu grahiṃcunu. ā caitanyaśaktiyē śrōtrēṃdriyamu.
English

English translation not yet available for this entry. Let us know if you'd like to help.