1. acalaḥ (kadalanidi)

2. “sthiti śīlatvāt sthāvaraḥ”, (śrīśaṃkaraḥ)

(nilakaḍagaladaguṭacēta sthāvaramu - cālākālamu uṃḍu svabhāvamu kaladi).

3. sthiti śīlaḥ śailāḥ vṛkṣādayaḥ –

(kadalani koṃḍalu, ceṭlu modalagunavi).

4. ṣaḍvidhāḥ - vanaspatayaḥ, auṣadhayaḥ, latāḥ tvaksārāḥ, vīrudhaḥ drumāḥ -

(sthāvaramulu nālugu vidhamulu - vanaspatulu, ōṣadhulu, latalu, tvaksāramu galavi, vīridhamulu, ceṭlu).

5. “yāvatsaṃjāyatē kiṃcit satvaṃ sthāvara jaṃgamaṃ |

kṣētrakṣētrajña saṃ yōgāt tadviddhi, bharatarṣabha ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 13 - 26)

(ē koṃcemainadainanu sthāvaramugāni, jaṃgamamugāni satvamugaladi puṭṭinacō adi kṣētramu, kṣētrajñuḍu - prakṛti, paramātma - ī iddari saṃ yōgamu valananē kalugucunnadani telusukonumu - prakṛti puruṣa saṃ yōgamuvalananē carācara vastuvulanniyu puṭṭucunnavi).

6. “puṇyairdēvatvamāpnōti pāpaiḥ sthāvaratā mayāt”

(puṇyamu cēyuṭavalana dēvatvamunu poṃduduru - pāpamu cēyuṭavalana sthāvaramulugā puṭṭuduru).

7. mātā pitṛ saṃsargāt putrōtpattivat kṣētra kṣētrajña saṃ yōgāt tataḥ anyat satvaṃ jāyatē –

(talidaṃḍrula saṃ yōgamuvalana kumāruḍu puṭṭinaṭlu, kṣētramu, kṣētrajñuḍu kaliyuṭavalana satvamugala yiṃkoka vastuvu puṭṭucunnadi).

8. “śarīrajaiḥ karmadōṣaiḥ yāti sthāvaratāṃ” ityādi smṛtiḥ -

(śarīramutō cēyu karmala dōṣamulavalana sthāvaramulai puṭṭuduru).