1. tanaku anukūlamaina anubhavamu.

2. cittasyā hlādanaṃ sukhaṃ: (gītābhāvaprakāśamu - 10 - 4,5)

(cittamunaku saṃtōṣamu kaluguṭayē sukhamu)

3. anukūla dravyādi lābhēna buddhisvā sthyaṃ sukhaṃ.

(anukūlamainaṭlu dravyamu modalagunavi labhiṃcuṭacēta buddhi svasthata kaligiyuṃḍuṭa sukhamu).

4. viṣaya saṃgajā prītiḥ -

(viṣayamulatōḍi saṃbaṃdhamuvalana kalugu prīti).

5. śamaśca paramaṃ sukhaṃ -

(śamamu parama sukhamu - goppa sukhamu - utkṛṣṭamaina sukhamu).

6. “vairāśyaṃ paramaṃ sukhaṃ”.

(dēniyaṃdunu āśalēkuṃḍuṭayē parama sukhamu).

7. iṃdriyāṇāṃ hi viṣaya sēvātṛṣṇātaḥ nivṛttiḥ sukhaṃ.

(viṣayamula anubhavamunuṃḍi iṃdriyamulanu nivṛtti cēyuṭa sukhamu).

8. parama prēmāspadī bhūta niratiśayānaṃdaḥ. (vicārasāgaramu)

(parama prēmaku āspadamaina niratiśayānaṃdamu).

9. mōkṣānaṃdaṃ

(mōkṣamu kaluguṭavalana kalugu ānaṃdamu - mōkṣamunaṃdu kalugu ānaṃdamu - mōkṣamē ānaṃdamu).

10. “ātmānukūlānu bhavaḥ” (śrīmān rāmānujaḥ)

(ātmaku anukūlamaina anubhavamu).

1. “saṃtōṣaḥ paramō lābhaḥ satsaṃgaṃ paramaṃ dhanaṃ |

vicāraḥ paramaṃ jñānaṃ śamaśca paramaṃ sukhaṃ”. (yōgavāśiṣṭamu)

(saṃtōṣamu paramalābhamu, satpuruṣula saṃgamu, goppa dhanamu, bhagavaṃtuni guṟiṃci vicāriṃcuṭa (ālōcana cēyuṭa), goppa jñānamu, śamamu parama sukhamu).

11. “nacēṃdrasya sukhaṃ kiṃcit na sukhaṃ cakravartinaḥ |

sukhamasti viraktisya munē rēkāṃta jīvinaḥ ||“. (padma purāṇamu - uttarakhaṃḍamu - 4 - 76)

(dēvēṃdrunaku sukhamu lēdu - cakravartiki sukhamu lēdu - aḍavulalō ēkāṃta sthalamuna virakti poṃdi jīviṃcuvānidē sukhamu).

12. “nāsti satya samaṃ sukhaṃ, nāsti rāgasamaṃ duḥkhaṃ |

nāsti tyāgasamaṃ sukhaṃ “.

(anurāgamu kaligiyuṃḍuṭavalana kalugu duḥkhamutōsamānamaina duḥkhamu lēdu; tyāgamutōnu, satyamu tōnu samānamaina sukhamu lēdu).

13. “va. niyamādi guṇa sahitatvaṃbunu, madbhaktiyuktiyu nanunadiyē sukhaṃbu”. (śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 11 - 109)

14. va. - - - maunavrata brahmacarya kṣamā japatapaṃbulunu, na tidhisatkāraṃbunu.barahitaṃbunu, cauryādi rahitatvaṃbunu nanunavi modalainavi niyamaṃbulanaṃbaḍu - - - “niyamādi guṇa sahitatvaṃbunu, madbhaktiyuktiyu yanunaviye sukhaṃbu” -

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 11 - 109)

15. “yasmin sukhē śikralakṣērapi jalarāśau tṛṇamiva tucchitvēna ūhyatē utprēkṣyatē tadāvyaṃ sukhaṃ”.

(dēvēṃdra bhōgamu kūḍā samudramulō gaḍḍipōcavale tuccamainadani ūhiṃcuṭavalana kaligina sukhamē modaṭi sukhamu).

16. yat madarthaṃ tadēva sukhaṃ -

(bhagavaṃtuni koṟaku ēdi yagunō adē sukhamu).

17. “nahitṛptēḥ paraṃ sukhaṃ”. (yōgaśikhōpaniṣat)

(tṛpti poṃduṭakaṃṭe uttamamaina sukhamu lēdu).

18. brahmānaṃda sukhamu -

19. “ātmajñānaṃ sukhaṃ nityaṃ anityaṃ bhōgajaṃ smṛtaṃ nāśātmakaṃ tu tattyājyaṃ vēda śāstrārtha ciṃtakaiḥ ||”.

(dēvī bhāgavatamu)

(ātma jñānamē - ātmanu guṟiṃci telusukonuṭayē nityamaina sukhamu - bhōgamulavalana kaligina sukhamu nityamugā nuṃḍadu - dānini viḍicipeṭṭavalenu - ani vēdārthamunu telisinavāru ceppuduru).

20. pratyagadvayānaṃdātmakaṃ.

(pratyagātmaku advaya brahmānaṃdasukhānubhavamu).

21. saccidānaṃdarūpaṃ jñātvā ānaṃdarūpayāsthitiḥ, saiva sukhaṃ. (nirālaṃbanōpaniṣat)

(sat cit anaṃdamulu rūpamugā gala parabrahmanu telusukoni ānaṃdamutō nuṃḍuṭa). (sat anagā anni kālamulaṃduṃḍunadi, cit anagā anniṃṭiki caitanyamu jñānamu kaligiṃcunadi, ānaṃdamu anagā ihalōka paralōka sukhamulaku miṃcina sukhamu ayinadi parabrahmamu - aṭṭi parabrahma jñānamu kaligiyuṃḍuṭacēta kalugu sukhamu).

22. “yāvai bhūmā tatsukaṃ”

(bhūmā yanunadi yēdi kaladō adiyē sukhamu).

23. viṣayēṃdriyādyajanyaṃ nirāyāsamanābādhaṃ suṣupti samādhyā dā vabhi vyakta svarūpa sukhamityarthaḥ -

(viṣayamulu - iṃdriyamulu - vāṭi valana kaliginadi kāka, āyāsamulēnidē kaligunadi, bādha lēnidi - dēnicētanu naṣṭamu ceṃdakuṃḍunadi, siṣuptilōnu, samādhi avasthalōnu vyaktamagu (kanabaḍu, anubhavamagu) svarūpa sukhamu - bhagavaṃtuni yokka svasvarūpamu, yadhārthasvarūpamu, tānē bhagavaṃtuni svarūpamu aguṭa - anubhaviṃcunappaṭi sukhamu).

24. va. jīvanōpāyaṃbunaku niṭṭaṭṭu dirugaka, kārpaṇyaṃbu lēka jīviṃcucu,mahāsarpaṃbu teṟaṃguna saṃtōṣaṃbuna nātmārāmuṃḍai yeddiyuṃ gōraka bratikeḍu suguṇunikiṃ gala sukhaṃbu gāmalōbhaṃbula daśa diśalaṃ baridhāvanaṃbu sēyuvāniki siddhiṃpadu).

(śrīmadāṃdhramahābhāgavatamu - 7 - 15 - 457)

25. “nāsti buddhira yuktasya va cā yuktasya bhāvanā |

na cā bhāvayutaḥ śāṃti raśāṃtasya ku tassukhaṃ ||“. (śrīmadbhagavadgīta - 2 - 66)

“puṃsō hya jita cittasya buddhērvēdāta vākyajā |

nōtpadyatē (a)sya, tadbudthyabhāvē nāstyēva bhāvanā |

nmidhi dhyāsanarūpā yā śāṃti hētuḥ sthirātmakā |

nidi dhyāsana śūnyasya vāstya vidyā parikṣayaḥ |

sākṣātkāraḥ parātmaikya tatvasyānaṃda kāraṇaṃ |

tatsākṣātkāra śunyasyamōkṣānaṃdaḥ kutō bhavēt ||“. (gītābhāvaprakāśamu - 2 - 6 - 26 to 29)

(manō jayamu lēnivāniki vēdāṃta vākyamulavalana kalugu buddhi (jñānamu) kalugadu - aghṭṭi buddhi lēnivāniki nididhyāsanarūpamainadinnī, sthiramainadinnī, śāṃtiki kāraṇamagunadinnī ayina bhāvana kudaradu - bhāvana lēnivāniki avidya naśiṃcadu. jīvātma paramātma okaṭēyanu abhiprāyamu kalugadu. adi kaluganaṃduna śāṃti lēdu, śāṃti lēnivāniki sukhameṭlu kalugunu ? kalagadu ani arthamu).

26. “anādau saṃsārē janimṛtimayē bhrāṃtinibiḍē |

nimagnānāṃ puṃsāṃ kvacidapi sukhaṃ nāsti vimalaṃ |

tapō bhirvā dau naiḥ kratubhirapi vēdānu vacanaiḥ |

ṛtē (a)tyaṃtaprēmṇā haripadasarōjē ca sukhadē ||“. (gītābhāvaprakāśamu - 12 - 1)

(janana maraṇamulatō niṃḍiyuṃḍi bhrāṃti kalugacēyu anādi kālamunuṃḍi vaccucunna ī saṃsāramaṃdu munigiyuṃḍu janulaku tapassuvalanagāni, dānamulavalana gāni, yajña yāgamulavalanagāni sukhamunu kalugacēyu śrīharipādamulaṃdu atyaṃta bhakti kaligi yuṃḍinanē tappa śāṃti kalugadu - sukhamu kalugadu).

27. sukhaṃ ca dvividhaṃ - sātiśayaṃ, niratiśayaṃ cēti - tatra sātiśayaṃ sukhaṃ viṣayānu saṃga janitāṃtaḥ karaṇa vṛtti tāratamya kṛtānaṃda lēśāvirbhāvaviśēṣaḥ tathā bhūta vṛtyā viṣayā vacchinnānaṃda syaiva pratibiṃbanāt ānaṃda samudrasya brahmaṇaḥ ānaṃda lēśāvirbhāva viśēṣaḥ ityarthaḥ (śivadattaḥ)

(sukhamu reṃḍu vidhamulu - sātiśayasukhamu, niratiśayasukhamu. sātiśayasukhamanagā viṣayamulaku iṃdriyamulaku sannikarṣamu - (daggaragā nuṃḍuṭavalana) kaligina aṃtaḥkaraṇa vṛtti tāratamyamu - dānivalana kalugu ānaṃdalēśamu - ānaṃda samudruḍagu brahma yokka ānaṃdalēśamu āvirbhaviṃcuṭa. (brahmānaṃdamu).