1. svasvarūpaṃ.

(tanayokka svarūpamu, asalu rūpamu - ātma yādhātmamu)

2. svayaṃ prakāśaṃ - brahma - svasvarūpamu -

(tanaṃtaṭa tānē prakāśiṃcunadi - brahma svasvarūpamu)

3. cicchaktiḥ

(caitanya śakti - prapaṃcaṃlōni prakṛtiki saṃbaṃdhiṃcina vastuvulanniṃṭinī caitanyavaṃtamugā cēyuśakti).

4. svatējaḥ; svaviṣayakaṃ jñānaṃ - svaśabdaḥ paramātma paraḥ -

(bhagavaṃtuni tējassu, bhagavaṃtuni guṟiṃci ayina jñānamu - ‘sva’ anagā paramātmaku saṃbaṃdhiṃcinadi)

5. “svarūpaṃ ātmā, tadrūpaṃ thāmasthānaṃ - sva śabdēna jīva ucyatē - tasya thāma nilayaṃ sthānaṃ - parabrahma svayaṃjyōtiḥ, svarūpa bhūta tējaḥ”

(svarūpamu anagā ātma, ātmarūpamaina dhāmamu - sthānamu - “sva” anagā jīvuḍu - jīvuninilayamu, sthānamu, thāmamu parabrahmamē. adi svayaṃjyōti - svayamugā prakāśiṃcunadi - svarūpamē ayina tējassu).