Browse by Letter

— 1239 entries

a

translation pending

అంకురము aṃkuramu

translation pending

అంకురార్పణము aṃkurārpaṇamu

translation pending

అంగము aṃgamu

translation pending

అంగన్యాసము aṃganyāsamu

translation pending

అంగసంశ్రయా aṃgasaṃśrayā

translation pending

అంగాంగీ భావః aṃgāṃgī bhāvaḥ

translation pending

అంగి aṃgi

That which possesses limbs (aṅgas). Hands, legs, and so on are called aṅgas; the body that possesses them is a…

అంగుష్టము aṃguṣṭamu

The thumb (or big toe).

అంగులి aṃguli

A finger. The five fingers are named: aṅguṣṭha (thumb), tarjanī (index), madhyamā (middle), anāmikā (ring), an…

అంగుష్ట మాత్రుడు aṃguṣṭa mātruḍu

translation pending

అంగుష్ఠమాత్రః పురుషః aṃguṣṭhamātraḥ puruṣaḥ

translation pending

అంఘ్విజుడు aṃghvijuḍu

translation pending

అంజనము aṃjanamu

translation pending

అంజలి aṃjali

translation pending

అంజలిపుటం aṃjalipuṭaṃ

"Añjaliḥ puṭamiva baddhaṃ ca tat añjalipuṭaṃ karasaṃputam" — the joined palms, cupped like a container, are ca…

అండము aṃḍamu

translation pending

అండములు aṃḍamulu

Egg-shaped things — brahmāṇḍa and the rest, each larger than the last.

అండకటాహము aṃḍakaṭāhamu

1. The outer shell of an egg. 2. The outer shell of the cosmic egg, Brahmāṇḍa. 3. The covering surrounding the…

అండకోశము aṃḍakōśamu

translation pending

అండజములు aṃḍajamulu

translation pending

అండనిచయములు aṃḍanicayamulu

translation pending

అండాండము aṃḍāṃḍamu

The universe — the single egg from which all the separate cosmic eggs are born; their unified state before tak…

అంతః aṃtaḥ

translation pending

అంతఃకరణము aṃtaḥkaraṇamu

translation pending

అంతఃకరణచతుష్టయము: aṃtaḥkaraṇacatuṣṭayamu:

translation pending

అంతఃకరణ దోషములు aṃtaḥkaraṇa dōṣamulu

translation pending

అంతఃకరణదోష నివారణము aṃtaḥkaraṇadōṣa nivāraṇamu

translation pending

అంతఃకరణ ధర్మములు aṃtaḥkaraṇa dharmamulu

translation pending

అంతఃకరణ విషయములు aṃtaḥkaraṇa viṣayamulu

translation pending

అంతఃకరణ వృత్తులు aṃtaḥkaraṇa vṛttulu

translation pending

అంతఃకరణశుధ్ధి aṃtaḥkaraṇaśudhdhi

translation pending

అంతః ప్రజ్ఞః aṃtaḥ prajñaḥ

translation pending

అంతకుడు aṃtakuḍu

translation pending

అంతకభూతుడు aṃtakabhūtuḍu

One who is like Yama, the god of death; one who acts as Yama does.

అంతకాలము aṃtakālamu

translation pending

అంతనిదానము aṃtanidānamu

The cause of destruction or dissolution.

అంతరం aṃtaraṃ

translation pending

అంతరంగము aṃtaraṃgamu

1. Antaḥ + aṅga — the inner limb; a part within the body. 2. The mind, the citta, the heart.

అంతరంగ సాధనములు aṃtaraṃga sādhanamulu

translation pending

అంతరః aṃtaraḥ

translation pending

అంతరవిముక్తి తీర్థము aṃtaravimukti tīrthamu

1. Vārāṇasī. 2. "Sight of the field of inner liberation is not attained save through the victory of the vital …

అంతరాకాశము aṃtarākāśamu

The space within the heart — hṛdayākāśa.

అంతరాగ్ని aṃtarāgni

translation pending

అంతరాత్మ aṃtarātma

translation pending

అంతరాత్మ శుద్ధి aṃtarātma śuddhi

translation pending

అంతరా రాముడు aṃtarā rāmuḍu

translation pending

అంతరాలము aṃtarālamu

1. That which occupies, holds, the interval between two things. 2. The space between all the directions.

అంతరింద్రియము aṃtariṃdriyamu

1. The mind (manas) and intellect (buddhi). 2. The inner sense-organ — the antaḥkaraṇa — comprising manas (min…

అంతరింద్రియ నిగ్రహము aṃtariṃdriya nigrahamu

Antarindriya means the mind; restraining it and keeping it from running after sense-objects — this is śama, in…

అంతరిక్షము aṃtarikṣamu

translation pending

అంతర్గతుడు aṃtargatuḍu

translation pending

అంతర్జ్యోతి aṃtarjyōti

translation pending

అంతర్దర్శిత్వము aṃtardarśitvamu

Inward vision — that is, the direct perception (darśana) of the Self, the Ātman.

అంతర్దృష్టి aṃtardṛṣṭi

Meditating upon and beholding the Self that dwells within.

అంతర్ద్ధానము aṃtarddhānamu

translation pending

అంతర్భవః aṃtarbhavaḥ

1. "Antaryāmitayā sthitaḥ" — one who abides as the inner controller (antaryāmin). 2. One who dwells within; on…

అంతర్బహి రవస్థితః aṃtarbahi ravasthitaḥ

translation pending

అంతర్భూతము aṃtarbhūtamu

That which exists within; the indwelling.

అంతర్మలినుడు aṃtarmalinuḍu

One who has impurity or deceit within, in the mind; a deceitful person.

అంతర్ముఖుడు aṃtarmukhuḍu

translation pending

అంతర్యాగము aṃtaryāgamu

The sacrifice of knowledge (jñāna-yajña); inner, mental worship.

అంతర్యామి aṃtaryāmi

translation pending

అంతర్లక్ష్యం aṃtarlakṣyaṃ

translation pending

అంతర్వేది aṃtarvēdi

translation pending

అంతశ్శత్రువులు aṃtaśśatruvulu

translation pending

అంతశ్శరీరం aṃtaśśarīraṃ

1. The space of the lotus-heart existing within the body. 2. The subtle body, existing within the gross body.

అంతశ్శౌచము aṃtaśśaucamu

translation pending

అంతస్సుఖః aṃtassukhaḥ

translation pending

అంతర్హితుడు aṃtarhituḍu

One who cannot be seen; one who has become hidden or vanished (antardhāna); the imperceptible one.

అంతవంతములు aṃtavaṃtamulu

translation pending

అంతవత్వము aṃtavatvamu

The state of having an end; perishability — coming to destruction.

అంత వహ్నిః aṃta vahniḥ

The fire at the end — kālāgni, the fire of dissolution that arises at the end of creation, at pralaya.

అంతశ్శరీరము aṃtaśśarīramu

1. The body within the gross body — the subtle body. 2. The antaḥkaraṇa, since the word "body" here refers to …

అంతః స్పర్శాః aṃtaḥ sparśāḥ

Those who know only touch, nothing else — and that touch, too, only inwardly, not outwardly.

అంతస్తీర్థములు aṃtastīrthamulu

translation pending

అంతస్సుఖః aṃtassukhaḥ

translation pending

అంతాదిరహితుడు aṃtādirahituḍu

translation pending

అంతిమ యుగము aṃtima yugamu

The Kali Yuga — the final age, the last era; the last of the four yugas.

అంతిమాశ్రమము aṃtimāśramamu

The stage of sannyāsa, renunciation; the final stage of life — the stage of the yati (ascetic), the last of th…

అంతే aṃtē

translation pending

అంతే వాసి aṃtē vāsi

translation pending

అంత్య జాః aṃtya jāḥ

translation pending

అంత్యమాశ్రమము aṃtyamāśramamu

"Caturthamāśramam, pravrajyām ityarthaḥ" — the fourth āśrama, meaning the state of wandering renunciation: the…

అంత్యావసాయి aṃtyāvasāyi

One who, in the last stage of life, in old age, comes to a firm resolution about the truth, tattva.

అంధం aṃdhaṃ

Tamas — darkness, blindness.

అంధః aṃdhaḥ

1. A blind man. 2. Jñānahīnaḥ — one without knowledge, ignorant. 3. Devoid of discernment between the Self and…

అంధం తమః aṃdhaṃ tamaḥ

translation pending

అంధకారము aṃdhakāramu

1. "Andhaṃ karotīti andhakāram" — that which causes blindness or darkness is andhakāra. 2. Darkness.

అంధకారి aṃdhakāri

Enemy of the demon named Andhaka — Śiva.

అంధకూపము aṃdhakūpamu

translation pending

అంధ గోలాంగూలన్యాయము aṃdha gōlāṃgūlanyāyamu

translation pending

అంధ తమసము aṃdha tamasamu

Deep, impenetrable darkness; pitch darkness.

అంధతామిశ్రము aṃdhatāmiśramu

translation pending

అంధపరంపరన్యాయము aṃdhaparaṃparanyāyamu

translation pending

అంబత్రయము aṃbatrayamu

The triad of Mothers: Jñānāmba, Bhramarāmba, and Mūkāmba.

అంబరం aṃbaraṃ

1. An upper garment; cloth; the sky; the world beyond. 2. That which bears sound — the sky, since sound is the…

అంబరాంబరుడు aṃbarāṃbaruḍu

One who wears the sky itself as his garment — the unclad one, Śiva.

అంబుజ గర్భుడు aṃbuja garbhuḍu

translation pending

అంభః aṃbhaḥ

1. Water. 2. "Rasatanmātrāt aṃbhaḥ abhūt" — water arose from the subtle element of taste, rasa-tanmātra.

అంభశ్శయనుడు aṃbhaśśayanuḍu

translation pending

అంభోనిధి aṃbhōnidhi

translation pending

అంభో లోకము aṃbhō lōkamu

"Aṃbhaśśabda vācyo lōko dyulōkāt parastāt ityarthaḥ" — the world called Ambhas, situated beyond the heavenly w…

అంశ aṃśa

translation pending

అంశములు aṃśamulu

translation pending

అంశపంచకము aṃśapaṃcakamu

translation pending

అంశలింగం aṃśaliṃgaṃ

Consciousness — that which possesses sentience.

అంశాంశజులు aṃśāṃśajulu

translation pending

అంశాంశిభావము aṃśāṃśibhāvamu

translation pending

అంశుమాన్ aṃśumān

1. Raśmimān — one possessing rays. 2. One having light, radiant, shining. 3. One who pervades both within and …

అంశుమాలి aṃśumāli

"Aṃśavaḥ mālēva yasya saḥ" — one whose rays form a garland: the Sun.

అకం akaṃ

"Nāstikaṃ sukhaṃ yasmāt akaṃ" — that from which there is no happiness: sorrow, affliction, sin.

అకరణః akaraṇaḥ

translation pending

అకర్ణః akarṇaḥ

translation pending

అకర్త akarta

translation pending

అకర్మ akarma

translation pending

అకర్మ కరణం akarma karaṇaṃ

translation pending

అకర్మకృత్ akarmakṛt

One who renounces all action — for none can remain even an instant without acting, since all are made to act b…

అకలంకం akalaṃkaṃ

1. Unblemished — free of stain, without deceit. 2. Faultless — without defect.

అకలః akalaḥ

translation pending

అకల్పన akalpana

translation pending

అకల్మషము akalmaṣamu

1. "Free of virtue and vice alike" (Śrī Śaṅkara) — devoid of merit and sin, free of taint. 2. Untainted, as a …

అకల్యుడు akalyuḍu

1. Asamardhaḥ — one lacking capability. 2. One accomplished in the arts is called kalya; one who is not, is ak…

అకస్మాత్ akasmāt

1. That which occurs dependent on no cause whatsoever. 2. That which arrives unforeseen, without being reasone…

అకాకః akākaḥ

translation pending

అకామః akāmaḥ

translation pending

అకామ హతః akāma hataḥ

translation pending

అకామ్యకర్మ akāmyakarma

Acts enjoined for the fourth āśrama — śama and the like — performed without any wish for a fruit; hence called…

అకాయః akāyaḥ

translation pending

అకారః akāraḥ

translation pending

అకారణం akāraṇaṃ

translation pending

అకార్యం akāryaṃ

translation pending

అకార్య కరణం akārya karaṇaṃ

Doing what should not be done; committing a wrongful act.

అకార్యకారీ akāryakārī

translation pending

అకాలం akālaṃ

1. Nakālaḥ — an unfit or improper time. 2. "Nāsti ucitaḥ kālaḥ yasya" — that for which there is no proper time…

అకాలదానం akāladānaṃ

translation pending

అకాలమృత్యువు akālamṛtyuvu

"Nāsti ucitaḥ kālaḥ yasya" — death that occurs at an improper time; an untimely death.

అకించనః akiṃcanaḥ

translation pending

అకించన గోచరుడు akiṃcana gōcaruḍu

1. One perceptible to those who possess nothing — visible to renunciates, known to ascetics. 2. The protector …

అకించనత akiṃcanata

1. A limb of renunciation; one of the yamas. 2. Renouncing all possessions entirely.

అకించనత్వం akiṃcanatvaṃ

translation pending

అకించనవృత్తి akiṃcanavṛtti

Poverty; the state of possessing nothing.

అకించిత్ జ్ఞుడు akiṃcit jñuḍu

One who knows nothing at all; a fool.

అకిల్బిషము akilbiṣamu

Being free from sin.

అకిల్బిషులు akilbiṣulu

Those free of sin; those who commit no sin.

అకీర్తి akīrti

Disrepute; ill fame — a name that is not honorable.

అకుంఠదృష్టిః akuṃṭhadṛṣṭiḥ

Unobstructed vision — akuṇṭha meaning unblunted, unimpeded — one of such vision.

అకుంఠధాముడు akuṃṭhadhāmuḍu

Apracyuta rūpuḍu — one of unfalling form, whose nature never slips or diminishes in any way.

అకుంఠధిష్ణం akuṃṭhadhiṣṇaṃ

Vaikuṇṭha, the abode of Viṣṇu.

అకుంఠబోధ akuṃṭhabōdha

One possessed of unobstructed, unimpeded consciousness-power; possessed of awareness, of knowledge.

అకుంఠలోకం akuṃṭhalōkaṃ

The world unimpeded even by time — Vaikuṇṭha, the supreme abode.

అకుంఠవిభవః akuṃṭhavibhavaḥ

translation pending

అకుంఠసత్వం akuṃṭhasatvaṃ

Apratihatajñānaṃ — unobstructed knowledge; boundless knowledge; omniscience.

అకుంఠస్మృతిః akuṃṭhasmṛtiḥ

One whose unbroken, unceasing remembrance takes the form "there is nothing of essence besides the Lord's lotus…

అకుంఠితము akuṃṭhitamu

Unimpeded; unblunted, without obstruction.

అకుశలః akuśalaḥ

The base one; one predominantly governed by tamas, inertia and darkness.

అకుశలకర్మ akuśalakarma

An unwholesome act, akuśala karma, that yields an undesired result.

అకేతనం akētanaṃ

Without shelter; that which has no refuge.

అకోవిదాః akōvidāḥ

translation pending

అక్రతుం akratuṃ

translation pending

అక్రియః akriyaḥ

translation pending

అక్రోధం akrōdhaṃ

1. "The subsiding of anger that arises when one is dragged about or struck by others" (Śrī Śaṅkara) — patience…

అక్లేద్యః aklēdyaḥ

translation pending

అకృతః akṛtaḥ

translation pending

అకృతబుధ్ధిః akṛtabudhdhiḥ

One of untrained, undisciplined understanding; a fool; one of dull mind.

అకృత సుకృతః akṛta sukṛtaḥ

The unfortunate one — one who has done no meritorious deed, sukṛta.

అకృతా akṛtā

Anādi — that which has no beginning; not an effect with a cause; unborn.

అకృతాత్మా akṛtātmā

translation pending

అకృతార్ధుడు akṛtārdhuḍu

"Aprāpta bhogaḥ" — one who has not attained enjoyment; one whose purpose remains unfulfilled.

అకృతాశిషః akṛtāśiṣaḥ

"Apūrṇamanorathaḥ" — one whose heart's desire remains unfulfilled.

అకృత్యము akṛtyamu

That which should not be done; a misdeed; a wrong act.

అకృత్రిమం akṛtrimaṃ

1. That which arises naturally, made by no one. 2. That which is not artificial.

అకృత్స్నవిదః akṛtsnavidaḥ

translation pending

అకృశః akṛśaḥ

"Malaiḥ avicchinno" — one unbroken by impurities; one free from defilement.

అక్షమాల akṣamāla

translation pending

అక్షయః akṣayaḥ

translation pending

అక్షయలోకం akṣayalōkaṃ

Mokṣa; Vaikuṇṭha — the imperishable world.

అక్షరం akṣaraṃ

translation pending

అఖండము akhaṃḍamu

translation pending

అఖండార్ధము akhaṃḍārdhamu

translation pending

అఖండైకరసం akhaṃḍaikarasaṃ

translation pending

అఖండబోధం akhaṃḍabōdhaṃ

Of the nature of undivided, unlimited knowledge — "Satyaṃ jñānam anantaṃ Brahma," a solid mass of consciousnes…

అఖిలం akhilaṃ

translation pending

అఖిలకారకశక్తి ధరః akhilakārakaśakti dharaḥ

translation pending

అఖిల కారణః akhila kāraṇaḥ

translation pending

అఖిల జీవనికాయ కేతువు akhila jīvanikāya kētuvu

One who is, in form, the dwelling-place of all living beings.

అఖిలదర్శనుడు akhiladarśanuḍu

One who sees all; the all-witnessing one, dwelling subtly within everything.

అఖిలదేవతాత్మా akhiladēvatātmā

translation pending

అఖిలదృక్ akhiladṛk

The all-knowing one; the seer; the witness of all understanding, since he sees everything.

అఖిలధర్మసేతువే akhiladharmasētuvē

"Akhilānāṃ dharmāṇāṃ sētave, maryāda rūpāya" — one who is the bridge and boundary for all dharmas.

అఖిలనేత akhilanēta

The Lord of all; the one who guides and governs everything.

అఖిలవిత్ akhilavit

translation pending

అఖిలభువనం akhilabhuvanaṃ

All the cosmic eggs, brahmāṇḍas, existing in every place and every time, born of them all.

అఖిలలోకనిదానం akhilalōkanidānaṃ

translation pending

అఖిల సంశయాధి akhila saṃśayādhi

"Akhila saṃśayānāṃ ādhiḥ" — the seat of all doubts: the ego, ahaṃkāra.

అఖిల సత్వ నికేతః akhila satva nikētaḥ

translation pending

అఖిల సత్వమూర్తి akhila satvamūrti

One whose body is the totality of all living beings — who, in the forms of their respective deities, grants ea…

అఖిల హేతు హేతుః akhila hētu hētuḥ

The cause of all causes — of the five elements themselves — the root cause behind every cause.

అఖిలాత్మా akhilātmā

translation pending

అఖిలాధారుడు akhilādhāruḍu

translation pending

అఖిలాస్పదుడు akhilāspaduḍu

translation pending

అఖిలావాసః akhilāvāsaḥ

translation pending

అగము agamu

"Na gacchati iti agaḥ" — that which does not move: a mountain, a tree.

అగణిత ఫలదాయకః agaṇita phaladāyakaḥ

The bestower of countless, immeasurable fruits — one who fulfills the innumerable desires of the heart.

అగణితమహామంగళగుణః agaṇitamahāmaṃgaḷaguṇaḥ

One distinguished by countless, immeasurable auspicious qualities, being himself beyond all limit.

అగణ్యుడు agaṇyuḍu

1. One who cannot be counted or reckoned. 2. One who cannot be established even by the eight recognized means …

అగమ్యం agamyaṃ

1. That which cannot be reached or attained. 2. That which cannot be known, however much knowledge one has.

అగమ్య గోచరము agamya gōcaramu

That which cannot be attained; that which cannot be known; the imperceptible — beyond the reach of the ignoran…

ఆగర్భ ప్రాణాయామము āgarbha prāṇāyāmamu

"Praṇavōcchāraṇaṃ vinā kriyamāṇaḥ prāṇāyāmo agarbhaḥ" — prāṇāyāma performed without uttering the syllable Om.

అగుణః aguṇaḥ

translation pending

అగుణాశ్రయః aguṇāśrayaḥ

Beyond the guṇas of Prakṛti — not subject to sattva, rajas, and tamas; not dependent on them.

అగోచరః agōcaraḥ

translation pending

అగోత్రం agōtraṃ

translation pending

అగ్నిః agniḥ

translation pending

అగ్నికళలు agnikaḷalu

The ten flames of fire: Dhūmrārci, Uṣṇā, Jvalinī, Jvālinī, Visphuliṅginī, Suśrī, Surūpā, Kapilā, Havyavahā, an…

అగ్నిగుణములు agniguṇamulu

translation pending

అగ్నిత్రయము agnitrayamu

translation pending

అగ్ని జిహ్వాః agni jihvāḥ

translation pending

అగ్నిమండలము agnimaṃḍalamu

translation pending

అగ్నిముఖులు agnimukhulu

translation pending

అగ్నిహోత్రము agnihōtramu

translation pending

అగ్నిహోత్రుడు agnihōtruḍu

One who keeps the sacred fire, performing the agnihotra rite morning and evening.

అగ్న్యంశాః agnyaṃśāḥ

translation pending

అగ్ర్యం agryaṃ

1. Anādi — that which has no beginning, no birth. 2. That which came first, existing before the whole of creat…

అగ్ర జన్ముడు agra janmuḍu

translation pending

అగ్రజాతి లక్షణములు agrajāti lakṣaṇamulu

The marks of the foremost caste, born first from Brahmā: self-control, purity, austerity, gentleness, compassi…

అగ్రసరం agrasaraṃ

translation pending

అగ్రాహ్యం agrāhyaṃ

translation pending

అగ్రే agrē

translation pending

అగ్ర్యా బుధ్ధ్యా agryā budhdhyā

"Agrame vāgryaṃ, tayā ekāgratayā saṃskṛtayā budhdhyā" — with a mind refined and made one-pointed through disci…

అఘము aghamu

1. Forbidden conduct; a wrongdoing, a sin — doing what scripture prohibits. 2. Sorrow, harm done to another.

అఘజీవులు aghajīvulu

Sinners; those who lead a sinful life.

అఘ మర్షణము agha marṣaṇamu

1. That which destroys every sin. 2. Aghanāśakaṃ — that which causes sins to perish.

అఘాయుః aghāyuḥ

translation pending

అఘౌఘం aghaughaṃ

A mass, or heap, of sins.

అఘృణః aghṛṇaḥ

translation pending

అచరం acaraṃ

translation pending

అచలం acalaṃ

translation pending

అచలప్రతిష్ఠః acalapratiṣṭhaḥ

One whose state is unwavering — established in his own Self; unchanging.

అబలా abalā

"Na vidyate balaṃ yasyāḥ sakāśāt anyatra ityabalā" — that which has no strength of its own apart from union wi…

అచక్షుః acakṣuḥ

translation pending

అచక్షుశ్రోత్రం acakṣuśrōtraṃ

translation pending

అచింతనీయః aciṃtanīyaḥ

"Cintayituṃ aśakyaḥ" — that which cannot be thought about or contemplated; beyond the reach of thought.

అచింత్యః aciṃtyaḥ

translation pending

అచింత్య రూపం aciṃtya rūpaṃ

translation pending

అచిత్ acit

The insentient; that which is without consciousness.

అచిచ్ఛక్తిః acicchaktiḥ

Māyā — the power of the insentient/creative illusion.

అచింత్యశక్తిః aciṃtyaśaktiḥ

translation pending

అచేతనము acētanamu

translation pending

అచేతనః acētanaḥ

translation pending

అచ్యుతః acyutaḥ

translation pending

అచ్యుతత్వము acyutatvamu

Amṛtatvaṃ — immortality; a state free of falling away, of never slipping from one's own nature.

అచ్యుతాత్మా acyutātmā

1. One who holds the Imperishable, Acyuta, in his heart. 2. One whose mind is fixed on Acyuta alone.

అచ్యుత పదము acyuta padamu

translation pending

అచ్ఛిన్నుడు acchinnuḍu

Abhedyaḥ — one who cannot be divided or broken apart; that which cannot be cut or torn.

అచ్ఛేద్యః acchēdyaḥ

translation pending

అజః ajaḥ

translation pending

అజగరము ajagaramu

1. A python, a mountain-serpent. 2. That which devours goats and the like. 3. One utterly inactive, motionless…

అజగరన్యాయము ajagaranyāyamu

translation pending

అజగరవ్రతము ajagaravratamu

The vow of the python — remaining motionless like a boa constrictor, accepting only what comes of itself.

అజగరవృత్తి ajagaravṛtti

translation pending

అజడః ajaḍaḥ

Distinct from the body and the like, which are insentient — and precisely for this reason renowned as the Supr…

అజడధీః ajaḍadhīḥ

1. One of keen, undull intellect. 2. Nirbhaya cittaḥ — one of fearless mind.

అజనః ajanaḥ

translation pending

అజపామంత్రము ajapāmaṃtramu

translation pending

అజరః ajaraḥ

translation pending

అజస్యచక్రం ajasyacakraṃ

translation pending

అజస్యనిర్వృతం ajasyanirvṛtaṃ

Of the nature of eternal bliss; or, of the very form of eternal bliss.

అజస్ర సుఖానుభవం ajasra sukhānubhavaṃ

translation pending

అజహ ల్లక్షణ ajaha llakṣaṇa

translation pending

అజా ajā

translation pending

అజాండము ajāṃḍamu

The cosmic egg, Brahmāṇḍa. Aja means the unborn, Brahmā — the egg of Brahmā, or Brahmā himself in egg-like for…

అజాతః ajātaḥ

translation pending

అజాత శత్రుః ajāta śatruḥ

translation pending

అజాయమానః ajāyamānaḥ

translation pending

అజితః ajitaḥ

translation pending

అజితత్వము ajitatvamu

The state of being unconquered; not being overcome by passion and the like.

అజితాత్మా ajitātmā

1. One who has not conquered the senses; afflicted by unfulfilled desires. 2. One unable to hold the intellect…

అజితమూర్తులు ajitamūrtulu

Forms, or images, of the Lord (Bhagavān).

అజితేంద్రియః ajitēṃdriyaḥ

One who has not conquered his senses; a slave to the senses.

అజినయోనిః ajinayōniḥ

Brahmā — an epithet meaning "born of, or seated upon, the antelope skin (ajina)."

అజీవము ajīvamu

That which is without life; insentient matter.

అజ్ఞః ajñaḥ

translation pending

అజ్ఞత ajñata

Ignorance (ajñāna).

అజ్ఞానము ajñānamu

translation pending

అజ్ఞానజం ajñānajaṃ

translation pending

అజ్ఞానతమః ajñānatamaḥ

translation pending

అజ్ఞాన నివృత్తి ajñāna nivṛtti

translation pending

అజ్ఞాన భిధా ajñāna bhidhā

The false distinctions of "god" and "man" that arise from the ignorant notion "I am this body."

అజ్ఞాన విమోహితాః ajñāna vimōhitāḥ

translation pending

అజ్ఞాన సం మోహః ajñāna saṃ mōhaḥ

translation pending

అజ్ఞాన వృత్తులు ajñāna vṛttulu

The functions born of ignorance — hypocrisy, arrogance, and the like.

అజ్ఞాని ajñāni

translation pending

అజ్ఞేయా ajñēyā

translation pending

అణవమలము aṇavamalamu

translation pending

అణిమ aṇima

translation pending

అణిమాది సిద్ధులు aṇimādi siddhulu

translation pending

అణిమాద్యష్టై శ్వర్యములు aṇimādyaṣṭai śvaryamulu

translation pending

అణిమానం aṇimānaṃ

translation pending

అణీయాన్ aṇīyān

translation pending

అణుతరము aṇutaramu

translation pending

అణుమాత్రము aṇumātramu

1. Svalpaṃ — very small, atom-sized. 2. Aṇuḥ parimāṇaṃ yasya — that whose measure is the size of an atom.

అణువు aṇuvu

translation pending

అణువాదము aṇuvādamu

translation pending

అణోరణీయాన్ aṇōraṇīyān

translation pending

ఆణోరణీయాన్ మహితో మహీయాన్ āṇōraṇīyān mahitō mahīyān

translation pending

అతంత్రము ataṃtramu

That which lacks method; not sanctioned by scripture; unscriptural.

అతంద్రితః ataṃdritaḥ

translation pending

అతత్ atat

translation pending

అతత్వజ్ఞః atatvajñaḥ

translation pending

అతత్వార్థవిత్ atatvārthavit

1. One who does not know the truth as it really is. 2. One who does know it truly is called tattvārthavit; one…

అతత్వ్యావృత్తి atatvyāvṛtti

translation pending

అతద్విదః atadvidaḥ

1. Those who do not know That, the Supreme Brahman; those without knowledge of the Veda; the unlearned. 2. Tho…

అతద్ధీః ataddhīḥ

One whose regard is fixed on the body and the like — "tat" meaning God, one whose mind dwells on what is other…

అతత్ ధ్యాని atat dhyāni

That which is never known by any means; not real, not perceptible.

అతర్క్యం atarkyaṃ

translation pending

అతలము atalamu

translation pending

అతిదానం atidānaṃ

translation pending

అతిధి atidhi

translation pending

అతిపాతకం atipātakaṃ

translation pending

అతిమాత్రః atimātraḥ

1. "Mātrāṃ parimāṇaṃ atikrānto atimātraḥ" — that which exceeds its due measure or limit. 2. Excessive.

అతిమానః atimānaḥ

1. That which exceeds all measure. 2. Pride befitting one's own excellence in learning.

అతిమానితా atimānitā

translation pending

అతిమానుషకర్మ atimānuṣakarma

A deed beyond human capacity; a superhuman act.

అతిమానమహిమానం atimānamahimānaṃ

One whose greatness exceeds all measure.

అతిమృత్యుం atimṛtyuṃ

translation pending

అతిరధుడు atiradhuḍu

"One said to be capable of fighting countless warriors without limit" (Gītābhāvaprakāśamu).

అతివర్ణాశ్రమీ ativarṇāśramī

translation pending

అతివర్తి ativarti

"Śāstramati kramya vartana śīlaḥ" — one whose nature is to act transgressing the injunctions of scripture.

అతివాదములు ativādamulu

Harsh words; unpleasant speech; severe statements.

అతివాదీ ativādī

translation pending

అతివాహికః ativāhikaḥ

translation pending

అతివ్యాప్తి ativyāpti

translation pending

అతివృష్టి ativṛṣṭi

1. Excessive rainfall harmful to the land. 2. One of the calamities of a region, along with drought and the li…

అతిసూక్ష్మః atisūkṣmaḥ

translation pending

అతిహర్షము atiharṣamu

translation pending

అతీంద్రియము atīṃdriyamu

translation pending

అతీంద్రియ జ్ఞాని atīṃdriya jñāni

translation pending

అతీతసీమ atītasīma

Boundless bliss; the bliss of Brahman — mokṣa.

అతీతానాగత వర్తమానజ్ఞః atītānāgata vartamānajñaḥ

One who knows the past, future, and present — who knows what happens in all three times.

అతీపానం atīpānaṃ

1. Drinking forbidden by scripture. 2. Water drunk in excess of what remains after the offerings to gods, sage…

అతులము atulamu

That which has no equal to itself; incomparable, unmatched.

అతులః atulaḥ

translation pending

అతులానాధికం atulānādhikaṃ

That which has neither equal nor superior.

అతుల్యాతిశయం atulyātiśayaṃ

Without equal or superior — one to whom nothing is equal or greater.

అతేజస్కం atējaskaṃ

translation pending

అత్తా attā

translation pending

అత్ర atra

Atra — "here, in this world"; asmin, etasmin vā.

అత్యంత నిర్మలః atyaṃta nirmalaḥ

Utterly devoid of all distinguishing attributes — the attributeless one, and therefore exceedingly pure, witho…

అత్యంత సుఖం atyaṃta sukhaṃ

translation pending

అత్యంతో పరమము atyaṃtō paramamu

Utter, final destruction, leaving no remainder.

అత్యశ్నత atyaśnata

translation pending

అత్యాచారము atyācāramu

1. Conduct that transgresses proper custom; excessive practice. 2. Engaging in conduct that is unfitting.

అత్యాశనము atyāśanamu

translation pending

అత్యాశ్రమణః atyāśramaṇaḥ

translation pending

అత్యాహారము atyāhāramu

translation pending

అదంభిత్వము adaṃbhitvamu

translation pending

అదాహ్యః adāhyaḥ

translation pending

అదితి aditi

translation pending

అదుఃఖం aduḥkhaṃ

Happiness — the absence of sorrow; that which is not sorrow.

అదేయం adēyaṃ

translation pending

అద్రేశ్యం adrēśyaṃ

1. Imperceptible to the organs of knowledge. 2. Not an object of direct perception; invisible to the eyes.

అద్రోహః adrōhaḥ

1. "The state of not wishing to harm others; non-violence" (Śrī Śaṅkara). 2. "Freedom from opposing others' fr…

అద్వంద్వః advaṃdvaḥ

translation pending

అద్వయుడు advayuḍu

translation pending

అద్వయవాది advayavādi

One who maintains that all existing things are of the nature of consciousness alone, and that nothing second t…

అద్విజః advijaḥ

One not twice-born — Brāhmaṇas, Kṣatriyas, and Vaiśyas undergo the sacred-thread rite and are hence called dvi…

అద్వితీయుడు advitīyuḍu

translation pending

అద్వితీయ పరమానందః advitīya paramānaṃdaḥ

Supreme bliss without a second — since no second thing like God exists, no sorrow born of any second thing ari…

అద్వంద్వం advaṃdvaṃ

"Śītoṣṇādya-anabhibhavaḥ" — freedom from the pairs of opposites, such as heat and cold, pleasure and pain.

అద్వేష్టా advēṣṭā

translation pending

అద్వైతము advaitamu

translation pending

అద్వైతత్రయము advaitatrayamu

translation pending

అద్వైతవిద్యాగోష్టి advaitavidyāgōṣṭi

A Vedāntic discourse that reveals the non-difference between the individual soul (jīva) and God (Īśvara).

అద్వైతవిశిష్టము advaitaviśiṣṭamu

Viśiṣṭādvaita — qualified non-dualism. (See: Viśiṣṭādvaita.)

అద్వైతశత్రువులు advaitaśatruvulu

translation pending

అద్వైతసిద్ధాంతము advaitasiddhāṃtamu

translation pending

అద్వైతానందము advaitānaṃdamu

"All this world of name and form is illusory, and one is oneself alone the Real" (Viveka Cintāmaṇi) — the blis…

అదృశ్యుడు adṛśyuḍu

translation pending

అదృశ్యత్వాది ధర్మములు adṛśyatvādi dharmamulu

translation pending

అదృష్టము adṛṣṭamu

translation pending

అదృష్టధాముడు adṛṣṭadhāmuḍu

"Adṛṣṭaṃ dhāma svarūpaṃ yasya saḥ" — one whose very form or abode is unseen.

అదృష్టపూర్వం adṛṣṭapūrvaṃ

1. That which has never before come within the sight of my eyes. 2. Unseen before this.

అదృష్టార్ధములు adṛṣṭārdhamulu

Acts — such as drinking soma-wine, performing the agniṣṭoma rite, and the like — whose fruits are meant to be …

అథ atha

translation pending

అధః adhaḥ

Pātāḷalōkaṃ; nīcastithiḥ, paśupravṛtti — the nether worlds; a lowly state, or birth as a beast.

అథః పతనం athaḥ patanaṃ

Falling downward — into the lower worlds, into hell; taking the lowest of low births.

అధమం adhamaṃ

The base, low, or despicable.

అథమః athamaḥ

translation pending

అధమగతి adhamagati

The lowest destiny — a degraded birth, going to the nether worlds.

అధర్మము adharmamu

translation pending

అధర్మ కర్మలు adharma karmalu

translation pending

అధశ్శాఖః adhaśśākhaḥ

translation pending

అధాతుమత్ adhātumat

translation pending

అధికరణము adhikaraṇamu

1. Āśrayaḥ — a support, a basis. 2. A topical section that settles a matter, as in the adhikaraṇas of the Brah…

అధి కల్పః adhi kalpaḥ

The form of the Great Dissolution — mahāpralaya.

అధికారి adhikāri

translation pending

అధికారిచతుష్టయము adhikāricatuṣṭayamu

translation pending

అధికారి లక్షణములు adhikāri lakṣaṇamulu

translation pending

అధికృతం adhikṛtaṃ

That which is established upon, presided over, or inhabited.

అధిదేవత adhidēvata

translation pending

అధిదైవతము adhidaivatamu

translation pending

అధిభూతం adhibhūtaṃ

translation pending

అధిమాత్రం adhimātraṃ

translation pending

అధియజ్ఞము adhiyajñamu

translation pending

అధిలోకం adhilōkaṃ

translation pending

అధిష్ఠాత adhiṣṭhāta

translation pending

అధిష్ఠానము adhiṣṭhānamu

translation pending

అధీతము adhītamu

1. Study; learning; that which has been studied, read, attained. 2. That which has been made one's own through…

అధీశః adhīśaḥ

The prompter, the controller — one who impels and governs.

అధునాతనం adhunātanaṃ

That which belongs to the present time; the current age.

అధోగతి adhōgati

translation pending

అధోగమనం adhōgamanaṃ

translation pending

అధోలోకములు adhōlōkamulu

translation pending

అధోక్షజః adhōkṣajaḥ

translation pending

అధోక్ష జాలంబం adhōkṣa jālaṃbaṃ

Clinging, in the mind, to Adhokṣaja, the Lord — holding fast to Him alone in constant meditation, never lettin…

అధ్యయనము adhyayanamu

translation pending

అధ్యర్హణం adhyarhaṇaṃ

Arghya — the ceremonial offering of water made in worship.

అధ్యవసాయము adhyavasāyamu

The firm resolve or certainty that "it is thus."

అధ్యస్తం adhyastaṃ

translation pending

అధ్యక్షః adhyakṣaḥ

translation pending

అధ్యక్షరం adhyakṣaraṃ

translation pending

అధ్యాత్మము adhyātmamu

translation pending

ఆధ్యాత్మ చక్షువు ādhyātma cakṣuvu

Inward vision — the knowledge that reveals the inner intent and disposition of all the worlds.

ఆధ్యాత్మచేతస్సు ādhyātmacētassu

translation pending

అధ్యాత్మ జ్ఞానము adhyātma jñānamu

1. Knowledge concerning the Self and the like. 2. The discerning knowledge that distinguishes the Self from th…

అధ్యాత్మ తత్వము adhyātma tatvamu

translation pending

అధ్యాత్మదీపః adhyātmadīpaḥ

translation pending

ఆధ్యాత్మదృక్ ādhyātmadṛk

Adhyātma is that which pertains to the Self; the vision, the knowledge, concerning it — knowledge of Brahman.

అధ్యాత్మ దృష్టి adhyātma dṛṣṭi

"Adhyātmaṃ yādṛk jñānaṃ tat, pratyak dṛk" — adhyātma-jñāna: knowledge turned inward, toward the Self.

అధ్యాత్మ నిత్యాః adhyātma nityāḥ

translation pending

అధ్యాత్మపదవీ adhyātmapadavī

The path of the truth of the Self.

అధ్యాత్మ పురుషః adhyātma puruṣaḥ

The conscious being (vijñānamaya) dwelling within the body.

అధ్యాత్మయోగః adhyātmayōgaḥ

translation pending

అధ్యాత్మరతః adhyātmarataḥ

One who delights in the Self — ātmārāma.

అధ్యాత్మవిత్ adhyātmavit

translation pending

అధ్యాత్మ విద్యా adhyātma vidyā

translation pending

అధ్యాత్మ సంజ్ఞితం adhyātma saṃjñitaṃ

translation pending

అధ్యాత్మోపదేశము adhyātmōpadēśamu

translation pending

అధ్యాపకుడు adhyāpakuḍu

One who causes learning to take place — a teacher of the Veda; an instructor, a guru.

అధ్యారోపము adhyārōpamu

translation pending

అధ్యాస adhyāsa

translation pending

అధ్యాసనము adhyāsanamu

1. The most exalted of all seats — the throne. 2. A dwelling; a seat of authority.

అధ్యాస సామగ్రి adhyāsa sāmagri

translation pending

అధ్రువం adhruvaṃ

translation pending

అధ్యాహారము adhyāhāramu

1. Ākāṃkṣā viṣayapadānusaṃdhānaṃ — supplying words not present, to complete the sense. 2. Conjecture.

అధ్వనః సారం adhvanaḥ sāraṃ

translation pending

అధ్వరము adhvaramu

translation pending

అధ్వర్యుడు adhvaryuḍu

The priest who conducts the Yajurveda mantras in a sacrifice.

అనంజనం anaṃjanaṃ

1. Upādhi malaśūnyaṃ — free of the impurity that is upādhi, the limiting adjunct.

అనంతః anaṃtaḥ

translation pending

అనంతకల్యాణగుణములు anaṃtakalyāṇaguṇamulu

translation pending

అనంతగః anaṃtagaḥ

One who has attained, pervaded, countless things — all-pervading, the indweller of all.

అనంతగతిః anaṃtagatiḥ

"Anantānāṃ gatiḥ, āśrayaḥ, anantagatiḥ" — the refuge of the infinite; the one who is the shelter of all.

అనంతత్వం anaṃtatvaṃ

translation pending

అనంతపదం anaṃtapadaṃ

translation pending

అనంతపారః anaṃtapāraḥ

translation pending

అనంత బాహుః anaṃta bāhuḥ

translation pending

అనంతభాగః anaṃtabhāgaḥ

translation pending

అనంతమాత్రః anaṃtamātraḥ

"For the sake of carrying out the workings of the universe, he takes on, at will, countless forms and portions…

అనంతరః anaṃtaraḥ

translation pending

అనంతరూపం anaṃtarūpaṃ

translation pending

అనంతవిభవః anaṃtavibhavaḥ

One of boundless capacity — possessing infinite power, the vitality of pure consciousness, unlimited in every …

అనంతవీర్యం anaṃtavīryaṃ

translation pending

అనంతశక్తిః anaṃtaśaktiḥ

translation pending

అనంతశయనుడు anaṃtaśayanuḍu

translation pending

అనంత శ్రీః anaṃta śrīḥ

translation pending

అనంతా anaṃtā

"She whose end is not known" (Devī Upaniṣad) — hence the Goddess is called Anantā, the endless one.

అనంతాత్మా anaṃtātmā

translation pending

అనంతావ్యక్తరూపం anaṃtāvyaktarūpaṃ

translation pending

అనంత్యం anaṃtyaṃ

1. That which belongs to the Endless, the imperishable Supreme — His abode, the supreme state, Vaikuṇṭha. 2. M…

అనగ్నిః anagniḥ

1. One without connection to any worldly fire. 2. One who keeps no perpetual sacrificial fire.

అనఘః anaghaḥ

translation pending

అనధికారి anadhikāri

One without the qualification or fitness — unfit to study the Veda; lacking the marks of an adhikāri.

అనన్యః ananyaḥ

translation pending

అనన్యగతిః ananyagatiḥ

One without any other resort — one who believes there is no way, no means, no refuge for reaching God, other t…

అనన్యచింత ananyaciṃta

translation pending

అనన్య చేతాః ananya cētāḥ

translation pending

అనన్యత్ ananyat

translation pending

అనన్యతా ananyatā

translation pending

అనన్య దృష్టిః ananya dṛṣṭiḥ

One whose gaze rests nowhere else — whose vision, whose meditation, dwells on God alone and on nothing besides…

అనన్య ప్రయోజనము ananya prayōjanamu

That which has no purpose other than God.

అనన్యప్రేమ ananyaprēma

translation pending

అనన్యభక్తి ananyabhakti

translation pending

అనన్య భాక్ ananya bhāk

translation pending

అనన్యభావం ananyabhāvaṃ

translation pending

అనన్యభావులు ananyabhāvulu

translation pending

అనన్య భోగ్యత్వము ananya bhōgyatvamu

Those who believe that there is no enjoyment at all other than experiencing the bliss of the Supreme Self, mok…

అనన్య మనస్కులు ananya manaskulu

translation pending

అనన్యయోగము ananyayōgamu

translation pending

అనన్యవృత్తి ananyavṛtti

translation pending

అనన్య శరణుడు ananya śaraṇuḍu

One with no other refuge; one for whom there is no protector besides this one.

అనన్య శేషత్వము ananya śēṣatvamu

translation pending

అనన్య సాధారణము ananya sādhāraṇamu

translation pending

అనన్యసిద్ధి ananyasiddhi

translation pending

అనన్యాధిష్ఠితము ananyādhiṣṭhitamu

That which no other occupies; that which is not presided over, or entered into, by anyone else.

అనపరం anaparaṃ

translation pending

అనపాయి anapāyi

translation pending

అనపాయినీ anapāyinī

translation pending

అనపాయిపదం anapāyipadaṃ

Mokṣa — the state that never departs or decays.

అనపేక్షః anapēkṣaḥ

translation pending

అనభిజ్ఞులు anabhijñulu

translation pending

అనభిద్యా anabhidyā

translation pending

అనర్ఘ్యం anarghyaṃ

That which is not arghya, not fit to be offered in worship.

అనయః anayaḥ

Anyāyaḥ, adharmaṃ — that which is unjust, contrary to dharma, devoid of moral principle.

అనర్థము anarthamu

translation pending

అనర్ధ హేతువు anardha hētuvu

translation pending

అనర్ధోపశమము anardhōpaśamamu

translation pending

అనర్హం anarhaṃ

That which is unfit, improper, unworthy.

అనలః analaḥ

translation pending

అనల్పః analpaḥ

translation pending

అనవగాహ్యం anavagāhyaṃ

translation pending

అనవచ్ఛిన్నః anavacchinnaḥ

translation pending

అనవద్యః anavadyaḥ

translation pending

అనవద్యాత్మా anavadyātmā

Asūyādirahitaḥ — one free from envy and the like.

అనవధికము anavadhikamu

That which has no limit; that which cannot be circumscribed or bounded.

అనవధికాతిశయః anavadhikātiśayaḥ

translation pending

అనవస్థా దోషము anavasthā dōṣamu

translation pending

అనసూయ anasūya

translation pending

అనశ్నము anaśnamu

translation pending

అనశ్వరం anaśvaraṃ

translation pending

అనశ్వరపదం anaśvarapadaṃ

The imperishable abode; Vaikuṇṭha.

అనహంకారః anahaṃkāraḥ

translation pending

అనహం కృతః anahaṃ kṛtaḥ

translation pending

అనక్షరః anakṣaraḥ

Śāstravibhaṣṭaḥ — one without knowledge of letters; illiterate.

అనాకాంక్ష anākāṃkṣa

The absence of desire or longing.

అనాకరః anākaraḥ

Formless; without shape — since he is untouched by the three guṇas, he is without form.

అనాకృతిః anākṛtiḥ

translation pending

అనాచారము anācāramu

translation pending

అనాగతము anāgatamu

That which is yet to come. Āgata means that which has arrived, been attained; that which is not this is anāgat…

అనాత్మ anātma

translation pending

అనాత్మజ్ఞుడు anātmajñuḍu

One who does not know the nature of the Supreme Self; one without knowledge of the Ātman.

అనాత్మత్వం anātmatvaṃ

translation pending

అనాత్మధర్మములు anātmadharmamulu

Name and form, pleasure and pain, and the functions related to them, being known through experience, are prope…

అనాత్మ ప్రియాః anātma priyāḥ

Anīśvarāḥ — those who love only the claim that there is no God; those attached to what is other than the Self.

అనాత్మ వస్తువులు anātma vastuvulu

translation pending

అనాత్మవాద సిద్ధాంతము anātmavāda siddhāṃtamu

translation pending

అనాత్మ్యం anātmyaṃ

translation pending

అనాత్మ్యమదం anātmyamadaṃ

translation pending

అనాదిః anādiḥ

translation pending

అనాదికాలము anādikālamu

translation pending

అనాదిత్వం anāditvaṃ

translation pending

అనాది నిధనుడు anādi nidhanuḍu

translation pending

అనాది నిధనా anādi nidhanā

The Supreme Prakṛti, Nature — without beginning or end.

అనాది పురుషుడు anādi puruṣuḍu

translation pending

అనాది ప్రపంచము anādi prapaṃcamu

translation pending

అనాదిమత్ anādimat

translation pending

అనాదిమధ్యనిధనం anādimadhyanidhanaṃ

translation pending

అనాదిమధ్యాంతం anādimadhyāṃtaṃ

translation pending

అనాదిమాయా anādimāyā

translation pending

అనాదివస్తూని anādivastūni

translation pending

అనాదివాసనా anādivāsanā

translation pending

అనాదిసంసారము anādisaṃsāramu

translation pending

అనాద్వైతం anādvaitaṃ

That which, considered in light of Advaita, turns out to be illusory — dependent on relation to something else…

అనాధుడు anādhuḍu

"Kiṃcanānyaṃ" — one who has no one else; one without support, an orphan.

అనాధ నాధః anādha nādhaḥ

translation pending

అనాధి anādhi

Manōvyādhārahitaḥ — one free from mental affliction.

అనామకం anāmakaṃ

Nāma jātyādirahitaṃ — that which has neither name nor caste, nor category.

అనామయం anāmayaṃ

translation pending

అనామయపదం anāmayapadaṃ

translation pending

అనామరూపః anāmarūpaḥ

translation pending

అనారోగ్యము anārōgyamu

translation pending

అనారబ్దకార్యములు anārabdakāryamulu

Deeds not yet begun to bear fruit; works not yet undertaken.

అనార్యః anāryaḥ

translation pending

అనాలంబుడు anālaṃbuḍu

One with nothing to hold onto; one without support, without any refuge.

అనావృత్తి anāvṛtti

translation pending

అనావృష్టి anāvṛṣṭi

translation pending

అనాశి anāśi

The imperishable one; one who does not perish.

అనాశ్రయము anāśrayamu

translation pending

అనాహతం anāhataṃ

translation pending

అనాహతకమలము anāhatakamalamu

translation pending

అనాహారము anāhāramu

translation pending

అనింద్రియం aniṃdriyaṃ

Devoid of the organs of knowledge and action.

అనింధనం aniṃdhanaṃ

translation pending

అనికేతః anikētaḥ

"Niketa means a support, a fixed dwelling; that which has none of this is aniketa" (Śrī Śaṅkara) — one without…

అనిత్యం anityaṃ

translation pending

అనిత్య పృధివీ anitya pṛdhivī

translation pending

అనిదం anidaṃ

translation pending

అనిద్రం anidraṃ

translation pending

అనిమిత్తం animittaṃ

Phalābhisaṃdhi rahitaṃ — without cause; without any expectation of a fruit or result.

అనిమిత్త నిమిత్తం animitta nimittaṃ

translation pending

అనిమిత్తభక్తి animittabhakti

Devotion free of desire; devotion without expectation of any fruit.

అనిమిషః animiṣaḥ

translation pending

అనలసః analasaḥ

One who beholds everything with an unblinking gaze, yet is never wearied by it.

అనిమిషాః animiṣāḥ

translation pending

అనిరుక్తం aniruktaṃ

translation pending

అనిరుద్ధుడు aniruddhuḍu

translation pending

అనిరుద్ధవ్యూహము aniruddhavyūhamu

translation pending

అనిరూప్యం anirūpyaṃ

That which cannot be established or defined as being of such-and-such a nature.

అనిర్దేశ్యం anirdēśyaṃ

translation pending

అనిర్దేశ్యవపుః anirdēśyavapuḥ

translation pending

అనిర్వచనీయము anirvacanīyamu

translation pending

అనిర్వణ్ణః anirvaṇṇaḥ

translation pending

అనిలయనం anilayanaṃ

translation pending

అనిలాగ్నిః anilāgniḥ

The fire that arises from samādhi.

అనివర్తకమార్గము anivartakamārgamu

The path of no return — the path by which one is not born again.

అనిష్టము aniṣṭamu

That which is not desired; harm; misfortune, sorrow, and the like.

అనిష్టనివృత్తి aniṣṭanivṛtti

translation pending

అనీడం anīḍaṃ

Nīḍa means the body; anīḍa is that which is without one.

అనీశః anīśaḥ

translation pending

అనీశా anīśā

translation pending

అనీశ్వరః anīśvaraḥ

translation pending

అనీహః anīhaḥ

translation pending

అనుగ్రహః anugrahaḥ

translation pending

అనుగృహీతం anugṛhītaṃ

Prasādī kṛtaṃ — that which is worthy of grace; that upon which grace has been bestowed.

అనుజ్ఞాతా anujñātā

translation pending

అనుతాపము anutāpamu

Remorse — suffering afterward for a wrong one has done; acknowledging the fault one has committed.

అనుత్తముడు anuttamuḍu

translation pending

అనుత్తమగతి anuttamagati

translation pending

అనుద్విగ్నమనాః anudvignamanāḥ

translation pending

అనుద్వేగకరం anudvēgakaraṃ

translation pending

అనుధ్యానం anudhyānaṃ

Constant contemplation, meditating at every moment.

అనుపక్రమః anupakramaḥ

Nirudyamaḥ — one who makes no effort; one who has not commenced, not begun.

అనుపపత్తి anupapatti

translation pending

అనుపపన్నం anupapannaṃ

Struck down by reasoning; that which cannot stand up to logical argument.

అనుపమం anupamaṃ

translation pending

అనుపమితం anupamitaṃ

Upamānaśūnyaṃ — that for which no fitting comparison exists; incomparable.

అనుపలభ్యం anupalabhyaṃ

Jñātuṃ aśakyaṃ — that which cannot be known.

అనుపలబ్ధి anupalabdhi

translation pending

అనుపేతం anupētaṃ

translation pending

అనుబంధములు anubaṃdhamulu

translation pending

అనుభవము anubhavamu

translation pending

అనుభావం anubhāvaṃ

Power; capability.

అనుభూతిః anubhūtiḥ

translation pending

అనుమంతా anumaṃtā

translation pending

అనుమానము anumānamu

translation pending

అనుమేయము anumēyamu

That which is to be inferred.

అనుమేయతత్వః anumēyatatvaḥ

Of a nature not directly visible — one whose form must be inferred rather than perceived.

అనురక్తి, అనురాగం anurakti, anurāgaṃ

Affection, attachment, tenderness, deep love.

అనుయుగం anuyugaṃ

In every yuga; age after age.

అనురుద్ధం anuruddhaṃ

That which is brought under control; subdued.

అనువాకం anuvākaṃ

A Vedic sūtra; a passage belonging to the Veda.

అనువిధాః anuvidhāḥ

translation pending

అనువృత్తి anuvṛtti

translation pending

అనుశయాః anuśayāḥ

translation pending

అనుశాసితా anuśāsitā

translation pending

అనుశాసనం anuśāsanaṃ

Instruction; teaching.

అనుశ్రవః anuśravaḥ

translation pending

అనుషంగము anuṣaṃgamu

Attachment; inclination.

అనుష్ఠానము anuṣṭhānamu

translation pending

అనుష్ఠుప్ anuṣṭhup

translation pending

అనుసంథానం anusaṃthānaṃ

Praise, recollection; contemplation; remembrance.

అనుస్మరణ anusmaraṇa

Recalling the same thought again and again; the same recollection, remembered over and over.

అనూపమం anūpamaṃ

Nirupamaṃ — that which has no likeness; without equal.

అనూర్మిమత్వం anūrmimatvaṃ

translation pending

అనూహకం anūhakaṃ

translation pending

అనేకః anēkaḥ

translation pending

అనేకత్వం anēkatvaṃ

translation pending

అనేకబాహూదరవక్త్ర నేత్రం anēkabāhūdaravaktra nētraṃ

translation pending

అనేకరూపః anēkarūpaḥ

translation pending

అనేకాద్భుతదర్శనం anēkādbhutadarśanaṃ

translation pending

అనేజత్ anējat

translation pending

అనౌపమ్యం anaupamyaṃ

translation pending

అన్నం annaṃ

translation pending

అన్నమ యకోశః annama yakōśaḥ

translation pending

అన్నరసము annarasamu

translation pending

అన్నరసమయః annarasamayaḥ

translation pending

అన్నాదః annādaḥ

translation pending

అన్నాయుః annāyuḥ

Annajīvanaḥ — one who lives by eating food.

అన్యత్ anyat

translation pending

అన్యతమః anyatamaḥ

translation pending

అన్యదేవతోపాసన anyadēvatōpāsana

translation pending

అన్యథాఖ్యాతి anyathākhyāti

translation pending

అన్యథా జ్ఞానము anyathā jñānamu

Mistaking a tree-stump seen in darkness for a person — doubting "is this not a stump, but a man?"

అన్యధా బుద్ధి anyadhā buddhi

The false notion of "I" applied to the body and the like.

అన్యధా సిద్ధి anyadhā siddhi

translation pending

అన్యధీః anyadhīḥ

One who holds the notion that the body itself is the Self.

అన్యాయము anyāyamu

That which is not just; unrighteousness.

అన్యాయ్యం anyāyyaṃ

An improper act; unjust deed; an unbecoming action.

అన్యోన్యాధ్యాసము anyōnyādhyāsamu

translation pending

అన్యోన్యాశ్రయము anyōnyāśrayamu

translation pending

అన్యోన్యాశ్రయదోషము anyōnyāśrayadōṣamu

translation pending

అన్వయవ్యతిరేకములు anvayavyatirēkamulu

translation pending

అన్వర్థనామదేయము anvarthanāmadēyamu

A meaningful name given in keeping with its sense, such as "Dhanañjaya" or "Viṣṇu."

అన్వీక్షకీ anvīkṣakī

translation pending

అన్వేష్టితవ్యం anvēṣṭitavyaṃ

translation pending

అనృణః anṛṇaḥ

translation pending

అనృతము anṛtamu

translation pending

అపంచీకృతము apaṃcīkṛtamu

That upon which pañcīkaraṇa, the process of quintuplication, has not been performed; the subtle.

అపండితః apaṃḍitaḥ

translation pending

అపకర్షము apakarṣamu

translation pending

అపగతి apagati

A bad state; misfortune.

అపచయం apacayaṃ

Untimely death; loss or harm.

అపచారము apacāramu

translation pending

అపత్యం apatyaṃ

translation pending

అపదః apadaḥ

translation pending

అపదార్థము apadārthamu

A false or non-existent thing; non-being.

అపథం apathaṃ

The path of evil deeds; the wrong way.

అపథ్యం apathyaṃ

translation pending

అపభ్రంశము apabhraṃśamu

Falling away from one's own nature; a decline, a falling down.

అపమార్గము apamārgamu

The wrong path.

అపమృత్యువు apamṛtyuvu

translation pending

అపరం aparaṃ

translation pending

అపరతంత్రః aparataṃtraḥ

The independent one; not dependent on another.

అపరం బ్రహ్మ aparaṃ brahma

translation pending

అపరమాః aparamāḥ

translation pending

అపరవిద్య aparavidya

translation pending

అపరా aparā

translation pending

అపరాధములు aparādhamulu

translation pending

అపరా ప్రకృతి aparā prakṛti

translation pending

అపరార్థకాముడు aparārthakāmuḍu

One who desires things pertaining to this world.

అపరావిద్యా aparāvidyā

translation pending

అపరాహ్ణము aparāhṇamu

The third part of the day when divided into three; the fourth when divided into five; the latter part of dayti…

అపరిగ్రహః aparigrahaḥ

translation pending

అపరిచ్చిన్నః apariccinnaḥ

translation pending

అపరిజ్ఞానం aparijñānaṃ

Ignorance — lack of discernment.

అపరిమితము aparimitamu

translation pending

అపరిమేయము aparimēyamu

That which cannot be measured.

అపరిమే య భాగః aparimē ya bhāgaḥ

translation pending

అపరిశుద్ధః apariśuddhaḥ

translation pending

అపరిహార్యము aparihāryamu

translation pending

అపరుషః aparuṣaḥ

The gentle one; one who is at peace.

అపరోక్షజ్ఞానము aparōkṣajñānamu

translation pending

అపరోక్షానుభూతి aparōkṣānubhūti

translation pending

అపర్ణా aparṇā

translation pending

అపర్వము aparvamu

A day that is neither full moon nor new moon.

అపవర్గము apavargamu

translation pending

అపవర్గ గతిః apavarga gatiḥ

The path that takes the form of mokṣa; that which is the means to mokṣa.

అపవాదము apavādamu

translation pending

అపవిత్రః apavitraḥ

translation pending

అపవిద్ధము apaviddhamu

translation pending

అపశబ్దము apaśabdamu

translation pending

అపసవ్యము apasavyamu

The right side of the body; the reverse or contrary way; the wrong way.

అపస్మృతి apasmṛti

translation pending

అపస్మారము apasmāramu

translation pending

అపహత పాప్మా apahata pāpmā

translation pending

అపహాస్యం apahāsyaṃ

translation pending

అపహ్నవము apahnavamu

translation pending

అపాంగుణాః apāṃguṇāḥ

translation pending

అపాణిపాదం apāṇipādaṃ

translation pending

అపాత్రుడు apātruḍu

One fit to receive a charitable gift and the like.

అపాత్రదానం apātradānaṃ

translation pending

అపానము apānamu

translation pending

అపాపః apāpaḥ

Sinless — free of sin.

అపాపవిద్ధం apāpaviddhaṃ

translation pending

అపారం apāraṃ

translation pending

అపారమార్థికజ్ఞానము apāramārthikajñānamu

That which illumines sound and the other sense-objects; that which is subject to arising and perishing.

అపార్థము apārthamu

translation pending

అపావృతం apāvṛtaṃ

translation pending

అపాస్త దోషం apāsta dōṣaṃ

translation pending

అపుణ్యః apuṇyaḥ

translation pending

అపునరావృత్తి apunarāvṛtti

translation pending

అపునర్భవం apunarbhavaṃ

translation pending

అపునర్మృతి apunarmṛti

Freedom from being born to die again — mokṣa.

అపూతాః apūtāḥ

Apavitrāḥ — those who are not pure.

అపూర్వః apūrvaḥ

translation pending

అపూర్వం apūrvaṃ

translation pending

అపూర్వవాదము apūrvavādamu

translation pending

అపైశునం apaiśunaṃ

translation pending

అపౌరుషేయములు apauruṣēyamulu

translation pending

అపోహనం apōhanaṃ

Forgetfulness; misapprehension; delusion; doubt.

అప్యయః apyayaḥ

translation pending

అప్రకాశః aprakāśaḥ

translation pending

అప్రజాః aprajāḥ

translation pending

అప్రతర్క్యం apratarkyaṃ

translation pending

అప్రతిమ ప్రభావః apratima prabhāvaḥ

translation pending

అప్రతిష్టః apratiṣṭaḥ

translation pending

అప్రతీక జ్ఞాని apratīka jñāni

translation pending

అప్రత్యక్షం apratyakṣaṃ

translation pending

అప్రదక్షిణం apradakṣiṇaṃ

Circling round keeping something to one's left; turning the wrong way.

అప్రమత్తః apramattaḥ

translation pending

అప్రమాణం apramāṇaṃ

Na pramāṇaṃ — that which is not valid proof; a false or mistaken proof.

అప్రమే యః apramē yaḥ

translation pending

అప్రమే యాత్మా apramē yātmā

translation pending

అప్రవృత్తిః apravṛttiḥ

translation pending

అప్రాకృతం aprākṛtaṃ

"Prakṛti saṃbaṃdha rahitaṃ" — that which has no connection with prakṛti, material nature.

అప్రాకృతః aprākṛtaḥ

translation pending

అప్రాణః aprāṇaḥ

translation pending

అప్రాప్త ప్రాప్తవ్యము aprāpta prāptavyamu

translation pending

అప్రియం apriyaṃ

Aniṣṭaṃ — that which is unpleasant; that which is not liked.

అఫలాకాంక్షిణః aphalākāṃkṣiṇaḥ

Phalākāṃkṣā rahitāḥ — those without craving for results; unattached to the fruit of their acts.

అబంధకత్వం abaṃdhakatvaṃ

Freedom from bondage that comes from being without desire.

అబంశాః abaṃśāḥ

translation pending

అబద్ధము abaddhamu

1. That which is meaningless, untrue, unscriptural, invalid. 2. That which is unrestrained, free of bondage.

అబుధః abudhaḥ

translation pending

అబుద్ధయః abuddhayaḥ

translation pending

అబ్జ యోనిః abja yōniḥ

translation pending

అబ్రహ్మణ్యం abrahmaṇyaṃ

That which is contrary to Brahminical duty — unfit for a Brāhmaṇa to do, unbefitting the Brāhmaṇa order.

అభంగురము abhaṃguramu

Unbroken, without division — imperishable.

అభద్రం abhadraṃ

Sorrowful; inauspicious; ill-omened; an offense — that which is not conducive to good; misfortune, wrongdoing.

అభయం abhayaṃ

translation pending

అభయప్రదుడు abhayapraduḍu

translation pending

అభవం abhavaṃ

translation pending

అభవః abhavaḥ

Śiva — the unborn one.

అభవభాజి abhavabhāji

One who is not born again; one free from saṃsāra; one fit for mokṣa.

అభవాశ్రయః abhavāśrayaḥ

"Bhava means saṃsāra; one who does not rest on that is abhavāśraya" — one who does not take refuge in worldly …

అభవ్యః abhavyaḥ

Inauspicious; one who does not bring about good.

అభాగ్యం abhāgyaṃ

Evil deeds from a former life — the absence of good fortune; misfortune, the fruit of sin committed in a past …

అభావము abhāvamu

translation pending

అభావవైరాగ్యము abhāvavairāgyamu

translation pending

అభాసము abhāsamu

The absence of light; destruction.

అబాహ్యం abāhyaṃ

translation pending

అభిక్రమః abhikramaḥ

Karmārambhaḥ — undertaking an act; beginning, commencement.

అభిక్రమ నాశః abhikrama nāśaḥ

translation pending

అభిచారము abhicāramu

translation pending

అభిజిత్ abhijit

(See the entry after "abhidhīyate.")

అభిజ్ఞః abhijñaḥ

translation pending

అభిద్రోహం abhidrōhaṃ

translation pending

అభిధీయతే abhidhīyatē

"Mukhyayā vṛttyā bodhyatē" — that which is conveyed by the primary sense of a word.

అభిజిత్ abhijit

translation pending

అభిధ్యానం abhidhyānaṃ

translation pending

అభినివేశః abhinivēśaḥ

translation pending

అభిమంత్రణము abhimaṃtraṇamu

translation pending

అభిమానము abhimānamu

translation pending

అభిమానదేవతలు abhimānadēvatalu

translation pending

అభిరతి abhirati

Attachment; delight.

అభిరామం abhirāmaṃ

Manoharaṃ — that which is captivating to the mind; charming.

అభివ్యక్తము abhivyaktamu

1. That which is directly perceived; that which appears before one. 2. That which appears clearly in gross for…

అభివ్యాపకత్వము abhivyāpakatvamu

translation pending

అభిషేచనములు abhiṣēcanamulu

The materials, or means, used for the anointing rite (abhiṣeka).

అభిష్వంగః abhiṣvaṃgaḥ

translation pending

అభీష్టములు abhīṣṭamulu

1. That which is most beloved. 2. True knowledge, knowledge of Brahman, and dispassion toward God, and the lik…

అభూతం abhūtaṃ

Avvidyamānaṃ — that which does not exist; that which has not occurred.

అభేదము abhēdamu

translation pending

అభేదశ్రుతులు abhēdaśrutulu

translation pending

అభేదాత్ముడు abhēdātmuḍu

One whose very nature is non-difference from the individual soul — whose form is complete fullness itself.

అభోక్త abhōkta

translation pending

అభ్భక్షణము abhbhakṣaṇamu

translation pending

అభ్యంతరసుఖము abhyaṃtarasukhamu

translation pending

అభ్యాగతి abhyāgati

translation pending

అభ్యాసము abhyāsamu

translation pending

అభ్యాసయోగము abhyāsayōgamu

translation pending

అభ్యుదయము abhyudayamu

translation pending

అభ్రపదము abhrapadamu

The path through the sky.

అభపుష్పము abhapuṣpamu

A "sky-flower" — an impossible thing, something that cannot exist.

అభ్రము abhramu

translation pending

అమంగళము amaṃgaḷamu

translation pending

అమంత్ర యజ్ఞః amaṃtra yajñaḥ

translation pending

అమతం amataṃ

translation pending

అమతిః amatiḥ

Manda budhdhiḥ — one of dull intellect; one without good sense.

అమనస్కం amanaskaṃ

translation pending

అమనాః amanāḥ

translation pending

అమనీభావము amanībhāvamu

translation pending

అమరః amaraḥ

translation pending

అమరత్వము amaratvamu

Divinity, devatva; the state of liberation while yet alive, jīvanmukti.

అమర్త్యం amartyaṃ

Free of death, deathless; also, amaratvamu, divinity.

అమర్త్యులు amartyulu

Amaraṇa dharmāḥ — those whose nature is not to die; those without the nature of perishing.

అమర్షము amarṣamu

translation pending

అమలుడు amaluḍu

translation pending

అమలధీః amaladhīḥ

translation pending

అమలాంతరాత్మా amalāṃtarātmā

translation pending

అమలాత్మా amalātmā

translation pending

అమలినం amalinaṃ

Unblemished; free of stain.

అమాత్రం amātraṃ

translation pending

అమానవం amānavaṃ

Amānuṣaṃ — that which a human cannot, or should not, do.

అమానిత్వము amānitvamu

translation pending

అమానిత్వాది ధర్మములు amānitvādi dharmamulu

translation pending

అమానీ amānī

Na mānā kāṃkṣī — one who does not desire honor; one without pride in his own status.

అమానుషం amānuṣaṃ

translation pending

అమాయీ amāyī

Guileless; free of deceit.

అమాయం amāyaṃ

translation pending

అమితాత్మా amitātmā

translation pending

అమిషము amiṣamu

Worldly pleasure.

అముత్రము amutramu

translation pending

అమూఢాః amūḍhāḥ

translation pending

అమూర్తం amūrtaṃ

translation pending

అమూలం amūlaṃ

Mūlābhāvādamūlaṃ — mūla means origin, cause, or birth; that which is without this.

అమేథ్యం amēthyaṃ

translation pending

అమేయః amēyaḥ

translation pending

అమేయాత్మా amēyātmā

translation pending

అమోఘః amōghaḥ

translation pending

అమోఘదృక్ amōghadṛk

translation pending

అమోఘమనోరధః amōghamanōradhaḥ

One whose desires are never in vain.

అమోఘవాక్కు amōghavākku

Vyarthālāpa rahitaḥ — one who never speaks idly or in vain.

అమౌనం amaunaṃ

"Maunādanyat" — that which is other than silence: speech.

అమృతం amṛtaṃ

translation pending

అమృతః amṛtaḥ

translation pending

అమృతత్వము amṛtatvamu

translation pending

అమృతస్యనాభిః amṛtasyanābhiḥ

"Amṛtatvasya mokṣasya nābhiḥ kāraṇaṃ" — the hub, the cause, of amṛtatva, of mokṣa.

అమృతనిధిః amṛtanidhiḥ

"Amṛtaṃ nidhīyate asmin iti amṛtanidhiḥ" — one who is the treasury of nectar.

అమృతభూః amṛtabhūḥ

"Mṛtyajanma śūnyaḥ" — one free of death and birth.

అమృతమయః amṛtamayaḥ

translation pending

అమృత యోనిః amṛta yōniḥ

The source, the abode, of the deathless, the liberated — Brahman, the Real.

అమృతరూపః amṛtarūpaḥ

"Maraṇarahitaṃ rūpaṃ yasya saḥ" — one whose form is free of death.

అమృతస్య నాభిః amṛtasya nābhiḥ

"Amṛtatvasya mokṣasya nābhiḥ" — the hub, the cause, of immortality and liberation.

అమృతస్య సేతుః amṛtasya sētuḥ

translation pending

అమృతాపిథానం amṛtāpithānaṃ

translation pending

అమృతాయమానం amṛtāyamānaṃ

"Amṛtavad ācarati iti amṛtāyamānam" — that which acts or functions like nectar, amṛta.

అమృతాక్షరం amṛtākṣaraṃ

"Amṛtaṃ ca tadakṣaraṃ ca amṛtākṣaraṃ" — the deathless, imperishable one; ever remaining in the same form.

అమృతోపమం amṛtōpamaṃ

translation pending

అమృతోపస్తరణమసి amṛtōpastaraṇamasi

"O nectar! You are the spreading-out" — the pouring of a liquid substance into the vessel of the oblation.

అమృతోపహారము amṛtōpahāramu

A nectar-like offering, of food to the deity.

అమృత్యుః amṛtyuḥ

One for whom death — that is, destruction, or its cause — does not exist.

అయజ్ఞము ayajñamu

translation pending

అ యతిః a yatiḥ

1. Aprayatnavān — one who makes no effort, or only a slight effort. 2. One lacking the power of mental restrai…

అ యథార్థము a yathārthamu

That which is not real; falsehood.

అ యథార్థానుభవము a yathārthānubhavamu

translation pending

అ యథావస్థితం a yathāvasthitaṃ

Behaving in a way that transgresses one's proper state or condition.

అయనం ayanaṃ

translation pending

అయమాత్మాబ్రహ్మా ayamātmābrahmā

translation pending

అయశః ayaśaḥ

translation pending

అయాధార్థ్యం ayādhārthyaṃ

That which is not real or true.

అయిదువ ayiduva

1. A woman of virtue, an auspiciously-married woman. 2. One adorned with the five marks of good fortune.

అయుక్తః ayuktaḥ

translation pending

అయోనిః ayōniḥ

translation pending

అరణ్యచంద్రికాన్యాయము araṇyacaṃdrikānyāyamu

translation pending

అరణం araṇaṃ

Refuge (śaraṇa).

అరతిః aratiḥ

1. The unsettled state of mind that arises from not obtaining a desired thing. 2. The absence of contentment. …

అరాజకము arājakamu

translation pending

అరిః ariḥ

translation pending

అరిందమః ariṃdamaḥ

translation pending

అరిత్రితయము aritritayamu

The three enemies declared in the Gītā: kāma, krodha, and lobha — desire, anger, and greed.

అరిషట్కము ariṣaṭkamu

translation pending

అరిషడ్వర్గము ariṣaḍvargamu

translation pending

అరిష్టము ariṣṭamu

1. Misfortune, harm — infant death and the like. 2. Inauspiciousness. 3. An omen of death.

అరుంధతీన్యాయము aruṃdhatīnyāyamu

translation pending

అరూపం arūpaṃ

translation pending

ఆరోగతా ārōgatā

Health — freedom from disease.

అర్కః arkaḥ

1. The sun. 2. "Worthy of worship even by the most venerable, beginning with Brahmā" (Śrī Śaṅkara).

అర్కవర్ణః arkavarṇaḥ

One of the form of pure sattva, uncontaminated by rajas and tamas.

అర్ఘ్యము arghyamu

translation pending

అర్ఘ్యప్రదానము arghyapradānamu

The offering of arghya, enjoined by the Gāyatrī mantra.

అర్చనము arcanamu

translation pending

అర్చిమత్ arcimat

translation pending

అర్చిరాదిమార్గము arcirādimārgamu

translation pending

అర్జునః arjunaḥ

translation pending

అర్ధం ardhaṃ

translation pending

అర్థకామాః arthakāmāḥ

Things sought after, desired — hence called artha; enjoyments; those excessively attached to desire.

అర్థగంగా arthagaṃgā

1. The Kāverī river. 2. That which, when bathed in, grants the fruit that bathing in the Gaṅgā would.

అర్థచతుష్టయము arthacatuṣṭayamu

Dharmārthakāma mokṣa rūpaṃ — the four aims of human life: dharma, artha, kāma, and mokṣa.

అర్థజరతీయ న్యాయము arthajaratīya nyāyamu

translation pending

అర్థ దీపః artha dīpaḥ

The lamp of meaning — that which illumines and reveals the Supreme Self, mokṣa.

అర్థపంచకము arthapaṃcakamu

translation pending

అర్థమాత్రాత్మికా arthamātrātmikā

translation pending

అర్థరథుడు artharathuḍu

translation pending

అర్థవాదము arthavādamu

translation pending

అర్థవిత్ arthavit

translation pending

అర్థవిభ్రమము arthavibhramamu

1. The cause of the delusion that the body is the Self. 2. A delusion having the form of a meaning, an illusor…

అర్థవ్యపాశ్రయము arthavyapāśrayamu

translation pending

అర్థశంసినః arthaśaṃsinaḥ

Those that establish, or reveal, the supreme truth (paramārtha).

అర్థశాస్త్రము arthaśāstramu

The science of polity and ethics — nīti-śāstra.

అర్థస్వరూపము arthasvarūpamu

The nature of insentient matter — jaḍa-svarūpa.

అర్థాంగి arthāṃgi

translation pending

అర్థాపత్తి arthāpatti

translation pending

అర్థార్థి arthārthi

translation pending

అర్థీ arthī

1. One who possesses wealth or desire. 2. One who has a wish, a longing. 3. A guest; a supplicant.

అర్థ్యం arthyaṃ

A thing sought by petitioners; the wealth or item requested by one in want; that which is offered in worship.

అర్పణం arpaṇaṃ

translation pending

అర్భకౌకః arbhakaukaḥ

translation pending

అర్హణం arhaṇaṃ

Arghya and the like; worship.

అర్వాక్కాలము arvākkālamu

A later time; time that comes after.

అర్వాచీనం arvācīnaṃ

New; belonging to the present time.

అలంపటః alaṃpaṭaḥ

Unattached; free of infatuation or clinging.

అలభ్యం alabhyaṃ

That which cannot be obtained.

అలసః alasaḥ

translation pending

అలక్షణం alakṣaṇaṃ

translation pending

అలక్ష్యము alakṣyamu

1. Ajñātasvarūpaṃ — one whose form cannot be known. 2. That which cannot be marked out, seen, or known.

అలింగం aliṃgaṃ

translation pending

అలిప్తుడు aliptuḍu

translation pending

అలేపః alēpaḥ

translation pending

అలోకః alōkaḥ

translation pending

అలోలుత్వం alōlutvaṃ

translation pending

అలౌకికం alaukikaṃ

Beyond the world — transcending the ordinary, unrelated to worldly things.

అలౌకిక సాధనములు alaukika sādhanamulu

Extraordinary means that prevent the inauspicious and bring about the auspicious.

అవకాశము avakāśamu

Opportunity, room, an intervening space, ether/space.

అవగుణము avaguṇamu

A bad quality; an evil trait; a fault.

అవగ్రహః avagrahaḥ

"Asmin dehe ahaṃ, mama ityevaṃ rūpo abhimānaḥ" — the conceit, in this body, of "I" and "mine."

అవతరణము avataraṇamu

Being born in another form; descending as an avatāra into this world; coming down, crossing over.

అవతరించుట avatariṃcuṭa

The gods and the like descending from their own world down to earth, taking birth here; the Lord's descent, Hi…

అవతారములు avatāramulu

translation pending

అవతీర్ణుడు avatīrṇuḍu

1. One who has descended, taken avatāra. 2. One whose three debts have been discharged.

అవద్యం avadyaṃ

1. Blameworthy, faulty, censured — the fault born of passion and the like. 2. That which ought to be pointed o…

అవధానము avadhānamu

1. A vigilant mind that does not wander to other matters. 2. Holding many subjects in mind at once, as in the …

అవధి avadhi

1. A limit; the utmost extent.

అవధూత avadhūta

translation pending

అవధ్యః avadhyaḥ

translation pending

అవనిసురులు avanisurulu

1. Gods upon the earth — Brāhmaṇas. 2. "Whoever thinks to harm the foremost of the earth-gods shall surely com…

అవభాసము avabhāsamu

False knowledge, delusion — one thing appearing as something else; also, knowledge, illumination.

అవయవములు avayavamulu

1. The limbs — hands, feet, and the like. 2. The means and materials; the parts of the body.

అవరం avaraṃ

The inferior; the base — that which is not excellent.

అవరోహమార్గము avarōhamārgamu

translation pending

అవర్ణం avarṇaṃ

translation pending

అవశాః avaśāḥ

translation pending

అవశ్యం avaśyaṃ

Niyataṃ, siddhamiti yāvat — that which is fixed, certain, already accomplished; inevitable.

అవసధ త్రయం avasadha trayaṃ

The three states, avasthās — waking, dream, and deep sleep.

అవసాదం avasādaṃ

Grief, sorrow, decline — anguish, ruin, the end.

అవసానం avasānaṃ

Ending; conclusion.

అవస్తు avastu

translation pending

అవస్థలు avasthalu

translation pending

అవస్థా చతుష్టయం avasthā catuṣṭayaṃ

translation pending

అవస్థా త్రయము avasthā trayamu

translation pending

అవస్థాద్వయము avasthādvayamu

The two states — pleasure and pain.

అవస్థానం avasthānaṃ

"Avatiṣṭhati anena iti avasthānam" — that by which one abides: dwelling, pervading, being established.

అవస్థాపంచకము avasthāpaṃcakamu

translation pending

అవస్థాషట్కము avasthāṣaṭkamu

translation pending

అవహితాః avahitāḥ

1. Those with mind fixed, given wholly in attention.

అవహితాత్మా avahitātmā

One of restrained, attentive mind — with no other thought.

అవాంతరము avāṃtaramu

An obstacle; a hindrance.

అవాంతరదిక్కు avāṃtaradikku

An intermediate direction; a corner.

అవాంతరప్రయోజనము avāṃtaraprayōjanamu

translation pending

అవాంతర ప్రళయము avāṃtara praḷayamu

translation pending

అవాంతరవాక్యము avāṃtaravākyamu

translation pending

అవాగమనాః avāgamanāḥ

That which has neither speech nor mind.

అవాచ్యము avācyamu

translation pending

అవాఙ్మానసగోచరం avāṅmānasagōcaraṃ

translation pending

అవాప్త సమస్తకామః avāpta samastakāmaḥ

translation pending

అవార్యము avāryamu

That which cannot be prevented or stopped by anyone or anything.

అవికల్పః avikalpaḥ

translation pending

అవికారః avikāraḥ

translation pending

అవికార్యః avikāryaḥ

translation pending

అవిక్రియః avikriyaḥ

translation pending

అవికృతః avikṛtaḥ

Unchanging — free from modification.

అవికృతేంద్రియః avikṛtēṃdriyaḥ

One whose senses are conquered.

అవిచ్ఛిన్నం avicchinnaṃ

1. That which is not broken; unceasing. 2. Without division — continuous.

అవిజ్ఞానం avijñānaṃ

That which is devoid of consciousness — insentient, like stone; of the nature of inert matter; unmoving.

అవిజ్ఞేయః avijñēyaḥ

translation pending

అవితథం avitathaṃ

1. Not in vain. 2. True. 3. Real. 4. Meaningful; unfailing.

అవితథ్యం avitathyaṃ

That which cannot be established or grasped by mere logic.

అవిదః avidaḥ

1. Ajñāni — one without knowledge. 2. Bhagavat tātparyānabhijñaḥ — one who does not know the true purport conc…

అవిదుషః aviduṣaḥ

The ignorant; the deluded — those without knowledge.

అవిద్య avidya

translation pending

అవిద్యాగ్రంధి avidyāgraṃdhi

translation pending

అవిద్యా చక్షుః avidyā cakṣuḥ

That which, by making one act as though saṃsāra truly exists, becomes the cause of bondage.

అవిద్యాదులు avidyādulu

Avidyā, ignorance, and its kind — asmitā (I-am-ness), desire, anger, fear, and the like.

అవిద్యానివృత్తి avidyānivṛtti

translation pending

అవిద్యా పంచకము avidyā paṃcakamu

translation pending

అవిద్యావృత్తులు avidyāvṛttulu

translation pending

అవిద్వాంసః avidvāṃsaḥ

The unknowing; the indiscriminate — those without knowledge or the wisdom to tell right from wrong.

అవిధపూర్వకం avidhapūrvakaṃ

"Avidhiḥ ajñānam, tatpūrvakam" (Śrī Śaṅkara) — done contrary to prescribed rule, out of ignorance; improperly,…

అవిధివత్ avidhivat

Contrary to scriptural injunction.

అవినాభావసంబంధము avinābhāvasaṃbaṃdhamu

translation pending

అవినాశి avināśi

translation pending

అవివశ్చితః avivaścitaḥ

translation pending

అవిభక్తం avibhaktaṃ

translation pending

అవిముక్తః avimuktaḥ

translation pending

అవివేకము avivēkamu

translation pending

అవిశుద్ధ బుద్ధయః aviśuddha buddhayaḥ

Those whose understanding is not pure — of tainted mind; those whose minds are mixed with deceit.

అవిశేషః aviśēṣaḥ

Niṣprapaṃcaḥ — devoid of all distinguishing attributes, including that of being a witness.

అవిశ్వః aviśvaḥ

translation pending

అవిషయః aviṣayaḥ

Beyond the range of any object; not an object for any means of knowledge.

అవేదదిత్ avēdadit

One who does not know the Vedas; one without Vedic knowledge.

అవేద్యము avēdyamu

translation pending

అవైదికము avaidikamu

"Veda vihitācāra śūnyaṃ" — devoid of conduct enjoined by the Veda; that which the Veda prohibits.

ఆవ్యక్తం āvyaktaṃ

translation pending

అవ్యక్తః avyaktaḥ

translation pending

అవ్యక్తమార్గము avyaktamārgamu

The unmanifest path; the path of the Self, unknown to ordinary understanding.

అవ్యక్తమూర్తిః avyaktamūrtiḥ

translation pending

అవ్యక్తయోనిః avyaktayōniḥ

One whose origin is not made manifest, not known, by any means of knowledge — whose birth no one knows.

అవ్యక్తరం హసా avyaktaraṃ hasā

"Avyaktaṃ raṃho vēgo yasya saḥ" — one whose speed is unmanifest, beyond reckoning.

అవ్యక్తరూపం avyaktarūpaṃ

A form beyond the grasp of thought or speech.

అవ్యక్తలింగాః avyaktaliṃgāḥ

translation pending

అవ్యక్తాత్పరః avyaktātparaḥ

translation pending

అవ్యక్తోపాసన avyaktōpāsana

translation pending

అవ్యధః avyadhaḥ

"Even when struck by wicked men, one in whom no distress arises" (Gītābhāvaprakāśamu) — one untroubled even wh…

అవ్యపదేశ్యం avyapadēśyaṃ

translation pending

అవ్యభిచారీ avyabhicārī

translation pending

అవ్యభిచారిణీ భక్తి avyabhicāriṇī bhakti

translation pending

అవ్యయం avyayaṃ

translation pending

అవ్యయః avyayaḥ

translation pending

అవ్యయత్వం avyayatvaṃ

Ekarūpatvaṃ, pūrṇatvaṃ vā — remaining in one unchanging form; or fullness, completeness.

అవ్యయపదం avyayapadaṃ

translation pending

అవ్యయబీజం avyayabījaṃ

translation pending

అవ్యయ యోగము avyaya yōgamu

translation pending

అవ్యయాత్మ avyayātma

translation pending

అవ్యళీకం avyaḷīkaṃ

Truth (satyaṃ).

అవ్యవసాయం avyavasāyaṃ

1. The absence of the discerning judgment that comes from valid means of knowledge. 2. Ignorance — the absence…

అవ్యవహార్యం avyavahāryaṃ

"Yasmād adṛśyaṃ tasmādavyavahāryatvaṃ" — since it is invisible to the eye, it cannot be dealt with in any way.

అవ్యవహితం avyavahitaṃ

Deśakālanavacchinnaṃ — unbroken by place or time; that which remains uninterrupted across past and future.

అవ్యాకృతం avyākṛtaṃ

translation pending

అవ్యాప్తి avyāpti

When one says "the blue thing is a cow," it implies what is not blue is not a cow — such a flawed definition i…

అవ్యాహతాః avyāhatāḥ

1. Unimpeded. 2. Those unobstructed by any hindrance arising from place, time, or thing.

అవ్రణం avraṇaṃ

translation pending

అశంసా aśaṃsā

"Aprāptasya prayojanasya prāptum icchā" — the desire to attain a benefit not yet attained.

అశబ్దం aśabdaṃ

translation pending

అశబ్దవాది aśabdavādi

One who does not accept the Veda as authoritative; one who argues without appeal to it.

అశమః aśamaḥ

Restlessness — lack of sense-control; without peace of mind.

అశరణం aśaraṇaṃ

1. Without protector; without refuge. 2. Lacking any place capable of saving oneself, reachable for protection…

అరణ్య శరణ్యం araṇya śaraṇyaṃ

One who protects even the greatest sinners who deserve protection; the protector of those who have no other pr…

అశరీరః aśarīraḥ

translation pending

అశరీరవాణి aśarīravāṇi

A bodiless voice; words spoken without any body being seen; a voice from the sky, ākāśavāṇi.

అశర్మ aśarma

Śarma means happiness; its opposite, aśarma, is sorrow.

అశాబ్దము aśābdamu

Śabda here means the Veda; aśābda is that not rooted in the Veda — such as pradhāna, primal matter, as taught …

అశాశ్వతము aśāśvatamu

Anavasthita svarūpaṃ — that which is not eternal; whose form is subject to change rather than remaining consta…

అశాస్త్రవిహితం aśāstravihitaṃ

translation pending

అశివం aśivaṃ

Inauspiciousness; misfortune — that which is not auspicious.

అశిష్టులు aśiṣṭulu

The ill-behaved; those who are not among the virtuous.

అశుచిః aśuciḥ

translation pending

అశుచివ్రతాః aśucivratāḥ

translation pending

అశుభం aśubhaṃ

translation pending

అశూన్యం aśūnyaṃ

That which, being full, admits no void apart from itself — pervading the whole world completely, there is no e…

అశేషః aśēṣaḥ

One who, by pervading completely everything created — within and without — leaves nothing whatsoever remaining…

అశేషము aśēṣamu

All things entire, with nothing left over — the One who is all of it himself.

అశేషప్రపంచము aśēṣaprapaṃcamu

"Aśēṣaṃ sakalaṃ prapaṃcaṃ, sa carācarātmakaṃ jagat" — the entire world without remainder, the universe of movi…

అశేష బీజం aśēṣa bījaṃ

translation pending

అశేషభూతములు aśēṣabhūtamulu

translation pending

అశేష సం జ్ఞః aśēṣa saṃ jñaḥ

translation pending

అశోచ్యాః aśōcyāḥ

translation pending

అశోష్యః aśōṣyaḥ

translation pending

అశౌచము aśaucamu

1. Impurity — that which disqualifies one from performing enjoined rites, such as ritual defilement following …

అశ్రద్ధః aśraddhaḥ

Lack of faith or reverence.

అశ్రద్థ దానః aśradtha dānaḥ

translation pending

అశ్రియం aśriyaṃ

1. That which brings no fortune; unseemly. 2. A statement that causes shame, disgust, or ill omen.

అశ్రుతం aśrutaṃ

1. One without learning. 2. That which has never come within anyone's hearing.

అశ్రేయస్సు aśrēyassu

Anartha — that which is inauspicious, harmful, or not conducive to true good.

అశ్రోత్రం aśrōtraṃ

Without the organ of hearing (śrotrendriya).

అశ్వత్థము aśvatthamu

translation pending

అష్టకములు aṣṭakamulu

The eight groups of eight: prakṛtyaṣṭaka, dhātṛṣṭaka, aiśvaryāṣṭaka, bhāvāṣṭaka, devāṣṭaka, ātmaguṇāṣṭaka, mūr…

అష్టకష్టములు aṣṭakaṣṭamulu

translation pending

అష్టగంధములు aṣṭagaṃdhamulu

The eight fragrances: camphor, musk, civet, javvāji, agarwood, rosewater, attar, and sandalwood.

అష్టగుణః aṣṭaguṇaḥ

translation pending

అష్టదిక్కులు aṣṭadikkulu

"East, southeast, south, southwest, west, northwest, north, and northeast — these eight directions are so decl…

అష్టదిక్పాలురు aṣṭadikpāluru

The rulers of the eight directions: Rudra, Agni, Yama, Nirṛti, Varuṇa, Vāyu, Kubera, and Īśāna.

అష్టద్రవ్యములు aṣṭadravyamulu

translation pending

అష్టనాగులు aṣṭanāgulu

The great serpents: Vāsuki, Padma, Mahāpadma, Takṣaka, Karkoṭaka, Śaṅkha, and Kulika.

అష్టనిధులు aṣṭanidhulu

translation pending

అష్టపాశములు aṣṭapāśamulu

translation pending

అష్టపురములు aṣṭapuramulu

translation pending

అష్ట ప్రకృతులు aṣṭa prakṛtulu

translation pending

అష్ట ప్రమాణములు aṣṭa pramāṇamulu

The means of valid knowledge: direct perception, inference, presumption, comparison, non-apprehension, possibi…

అష్టభాగ్యములు aṣṭabhāgyamulu

The eight fortunes of royalty: kingdom, treasury, army, elephants, horses, royal umbrella, fly-whisk, and pala…

అష్టభావములు aṣṭabhāvamulu

The eight states: dharma, jñāna, vairāgya, aiśvarya, and their opposites — adharma, ajñāna, avairāgya, and ana…

అష్ట భోగములు aṣṭa bhōgamulu

translation pending

అష్టమంగళములు aṣṭamaṃgaḷamulu

1. The face, tail, mane, chest, hooves, and whiteness of a horse. 2. The lion, bull, elephant, vessel, fan, ba…

అష్టమదములు aṣṭamadamulu

translation pending

అష్టమసర్గము aṣṭamasargamu

translation pending

అష్టమాతృకలు aṣṭamātṛkalu

translation pending

అష్టమూర్తులు aṣṭamūrtulu

translation pending

అష్టమూర్తిః aṣṭamūrtiḥ

translation pending

అష్టవిధభక్తి aṣṭavidhabhakti

translation pending

అష్టవిధ వివాహములు aṣṭavidha vivāhamulu

The eight forms of marriage: brāhma, daiva, ārṣa, prājāpatya, āsura, gāndharva, rākṣasa, and paiśāca.

అష్టసిద్ధులు aṣṭasiddhulu

translation pending

అష్టాంగములు aṣṭāṃgamulu

translation pending

అష్టాంగైశ్వర్యము aṣṭāṃgaiśvaryamu

The eightfold yogic power beginning with aṇimā, minuteness.

అష్టాంగప్రమాణం aṣṭāṃgapramāṇaṃ

translation pending

అష్టాదశపురాణములు aṣṭādaśapurāṇamulu

translation pending

అష్టాదశవిద్యలు aṣṭādaśavidyalu

translation pending

అష్టాదశసిద్ధులు aṣṭādaśasiddhulu

translation pending

అష్టాధిపత్యము aṣṭādhipatyamu

Lordship over the eight great powers beginning with aṇimā — mastery that brings these siddhis under one's cont…

అష్టార్ఘ్యములు aṣṭārghyamulu

The eight items of arghya offering: curd, honey, ghee, unbroken rice, flowers, sesame seeds, darbha grass, and…

అష్టావరణములు aṣṭāvaraṇamulu

translation pending

అష్టాక్షరీమంత్రము aṣṭākṣarīmaṃtramu

translation pending

అష్టైశ్వర్యములు aṣṭaiśvaryamulu

translation pending

అసంఖ్యేయకల్యాణగుణమహాదధిః asaṃkhyēyakalyāṇaguṇamahādadhiḥ

translation pending

అసంగః asaṃgaḥ

translation pending

అసంగ శస్త్రము asaṃga śastramu

translation pending

అసంగీ asaṃgī

Free from attachment to sensual pleasures such as women and the like.

అసంతః asaṃtaḥ

Deceivers; wicked persons.

అసంప్రజ్ఞాత సమాధి asaṃprajñāta samādhi

translation pending

అసంభావన asaṃbhāvana

translation pending

అసంభూతిః asaṃbhūtiḥ

translation pending

అసంభూత్యుపాసన asaṃbhūtyupāsana

translation pending

అసం మూఢః asaṃ mūḍhaḥ

translation pending

అసం మోహః asaṃ mōhaḥ

translation pending

అసం య తాత్మా asaṃ ya tātmā

translation pending

అసంస్కృతః asaṃskṛtaḥ

Without any purifying rite performed upon him, yet undiminished — one who needs no such refinement.

అసం సృతాః asaṃ sṛtāḥ

Saṃsṛti means worldly transmigration; that which is not this — mokṣa, liberation.

అసక్తః asaktaḥ

translation pending

అసక్తాత్మా asaktātmā

"One whose inner faculty, the antaḥkaraṇa, is unattached" (Śrī Śaṅkara) — one of unattached mind, free of clin…

అసచ్చింతా asacciṃtā

1. Dwelling in thought on unreal, worthless matters. 2. Wicked thought; brooding over sound and the other sens…

అసత్ asat

translation pending

అసత్ శాస్త్రం asat śāstraṃ

A treatise not concerned with the Self; a non-spiritual science, concerning matters that are not the subject o…

అసత్కర్మ asatkarma

Action of no use for mokṣa; action not offered to God; perishable action performed to attain heaven and the li…

అసత్కార్యవాదము asatkāryavādamu

1. The doctrine that an effect arises though it did not exist beforehand — that the effect arises from the non…

అసత్కృతం asatkṛtaṃ

"Satkṛtaṃ satkaraṇaṃ, tadrahitaṃ — asatkṛtaṃ" — satkṛta means doing good; that which lacks this is asatkṛta.

అసత్ఖ్యాతి asatkhyāti

When seeing a rope one mistakes it for a snake, that illusion is asatkhyāti — the perception of the unreal.

అసత్పథం asatpathaṃ

The path inclined toward sense-objects; the way of the wicked.

అస్మత్పదవాచ్యుడు asmatpadavācyuḍu

The conscious being qualified by ego and the like, denoted by the word "we" — possessed of the notion "I am do…

అసత్ప్రసంగము asatprasaṃgamu

Godless sophistry; the argument that there is no Īśvara, no God.

అసత్యము asatyamu

translation pending

అసత్వం asatvaṃ

The state of being merely imagined; triviality.

అసత్సంగతి asatsaṃgati

translation pending

అసదాత్మభావం asadātmabhāvaṃ

"Asati dehādau ātmabhāvanaṃ" — taking the unreal, the body and the like, to be the Self.

అసదాలాపములు asadālāpamulu

Idle talk devoid of the narration of God's stories; vain chatter.

అసద్గ్రహః asadgrahaḥ

translation pending

అసద్భావం asadbhāvaṃ

"Ahaṃ mama iti mithyā dṛṣṭiḥ" — the false view of "I" and "mine," born of delusion.

అసద్యోనయః asadyōnayaḥ

Births as an animal and the like — taking birth as a beast or similar creature.

అసద్వాదము asadvādamu

"Before creation this world existed only as void; thereafter existence, sat, arose" — this doctrine.

అసస్మృతిః asasmṛtiḥ

1. One whose mind dwells on unreal, worthless pleasures. 2. Sukhecchā — one who desires only pleasure.

అసభ్యవచనం asabhyavacanaṃ

Speech unfit for an assembly; indecent language.

అసమంజసం asamaṃjasaṃ

Unpleasant; unfit.

అసమవాయి కారణం asamavāyi kāraṇaṃ

1. An inherent-in-neither cause that produces an effect without itself being intrinsically united with either …

అసమాహితః asamāhitaḥ

One without composure or steadiness of mind.

అసమ్మోహః asammōhaḥ

translation pending

అసాధుః asādhuḥ

1. Unpleasant. 2. Wicked, evil-natured — not a sādhu. 3. Harsh in manner.

అసాధారణ కారణము asādhāraṇa kāraṇamu

translation pending

అసారము asāramu

translation pending

అసితః asitaḥ

Abaddhaḥ — that which has form is bound; the Self is the reverse, formless, and hence asita, unbound.

అసిధారా వ్రతము asidhārā vratamu

translation pending

అసంభృతాః asaṃbhṛtāḥ

Living beings; souls that take on the condition of having prāṇa and the rest as their upādhi, limiting adjunct…

అసురులు asurulu

translation pending

అసురభావము asurabhāvamu

A demonic nature — rākṣasa-svabhāva.

అసుర సంపద asura saṃpada

Possessing demonic qualities and vices — being far removed from God.

అసూయా asūyā

1. Finding fault in the virtues of others. 2. The wish that one's own happiness should not come to others. 3. …

అసూర్యములు asūryamulu

1. Worlds without sunlight, filled with unremitting sorrow. 2. Lightless worlds. 3. Worlds fit for deluded sou…

అసూర్య లోకాః asūrya lōkāḥ

translation pending

అస్ఖలిత బ్రహ్మచారి askhalita brahmacāri

One learned in the Veda who keeps the vow of celibacy without lapse or fault, even in the company of women.

అస్తిభాతి ప్రియం astibhāti priyaṃ

Being, consciousness, and bliss — sat-cit-ānanda.

అస్తే యము astē yamu

translation pending

అస్తోకము astōkamu

That which is not small; not trifling; considerable.

అస్త్రమంత్రము astramaṃtramu

1. The mantra "Phaṭ," recited as "Astrāya phaṭ." 2. "When did she, who could not even utter a parrot's cry, ev…

అస్థిరం asthiraṃ

That which is not steady; unstable; fickle.

అస్థూలం asthūlaṃ

translation pending

అస్నావిరం asnāviraṃ

translation pending

అస్పర్శం asparśaṃ

translation pending

అస్పష్టం aspaṣṭaṃ

That which cannot be clearly stated to be "such and such."

అస్మితా asmitā

translation pending

అస్వర్గ్యం asvargyaṃ

translation pending

అస్వతంత్రః asvataṃtraḥ

translation pending

అస్వస్థం asvasthaṃ

Aprakṛtisthaṃ — not in one's natural state; not established in accord with one's own nature.

అహం ahaṃ

translation pending

అహం అభిమానః ahaṃ abhimānaḥ

translation pending

అహంకారము ahaṃkāramu

translation pending

అహంకారత్రయము ahaṃkāratrayamu

The three forms of ego: rājasa-ahaṃkāra, tāmasa-ahaṃkāra, and sāttvika-ahaṃkāra.

అహంకారలయము ahaṃkāralayamu

"The false notion of egohood dissolves upon knowledge of the truth" — since ahaṃbhāva, the sense of "I," is it…

అహంకారవిమూఢాత్మా ahaṃkāravimūḍhātmā

translation pending

అహంకారసర్గః ahaṃkārasargaḥ

translation pending

అహంకృత బుద్ధిః ahaṃkṛta buddhiḥ

translation pending

అహం కృతిః ahaṃ kṛtiḥ

Ahaṃkāra — the ego, the sense of "I".

అహం గ్రహోపాసన ahaṃ grahōpāsana

translation pending

అహం తత్వం ahaṃ tatvaṃ

translation pending

అహంతా ahaṃtā

The sense of "I" — the notion aham, I-ness.

అహం బుద్ధిః ahaṃ buddhiḥ

The notion "I am a man" and the like — the uncertain thing that grasps the Self as identical with the body.

అహం బ్రహ్మాస్మి ahaṃ brahmāsmi

translation pending

అహంభావము ahaṃbhāvamu

translation pending

అహం మతి ahaṃ mati

translation pending

అహః ahaḥ

translation pending

అహమర్థః ahamarthaḥ

translation pending

అహింస ahiṃsa

translation pending

అహికుండలివత్ ahikuṃḍalivat

translation pending

అహేతుః ahētuḥ

Hētu rahitaḥ, hētu varjitaḥ, Nārāyaṇaḥ — the causeless one, free of any cause, without birth — the Lord Nārāya…

అహో రాత్రి విదః ahō rātri vidaḥ

translation pending

అహైతుక ahaituka

1. That which comes without any cause connecting it to a purpose. 2. That which happens unexpectedly. 3. Devoi…

అక్షణికాః akṣaṇikāḥ

Those without even a moment's peace; those who hold the view that the body and the like are permanent.

అక్షతాః akṣatāḥ

translation pending

అక్షమాల akṣamāla

translation pending

అక్షయః akṣayaḥ

translation pending

అక్షయ్యః akṣayyaḥ

Kṣayarahitaḥ, ṣaḍbhāva vikāra rahitaḥ — undiminishing; free of the six kinds of modification.

అక్షయ సుఖం akṣaya sukhaṃ

translation pending

అక్షరః akṣaraḥ

translation pending

అక్షరము(లు) akṣaramu(lu)

translation pending

అక్షరన్యాసము akṣaranyāsamu

translation pending

అక్షరపురుషః akṣarapuruṣaḥ

translation pending

అక్షరపురుషోపాసన akṣarapuruṣōpāsana

translation pending

అక్షరసముద్భవం akṣarasamudbhavaṃ

translation pending

అక్షరాత్ పరతః పరః akṣarāt parataḥ paraḥ

translation pending

అక్షాణి akṣāṇi

Akṣāṇi — the senses (indriyas).

అక్షి akṣi

"Aśnute viṣayān" — that which perceives sense-objects: the eye.

అక్షిణిపురుషః akṣiṇipuruṣaḥ

translation pending

అక్షేత్రజ్ఞుడు akṣētrajñuḍu

translation pending